528 LA RELIGION ET LES CEREMONIES LMPÉRIALES 



lilrées, partagées en deux classes; celles de Tesl on! l'ouesl pom- 1 ôlo dlion- 

 neur et celles de Touesl uni comme lel la direction opposée. 



Les femmes qui onl une fonclion à remplir dans cette cérémonie sont 

 placées de la manière suivante : 



Deux porleuses de nalles à prosleiiialions, au haut du tertre; à gauche et 

 à droite de Timpéralrice, deux maîtresses des cérémonies derrière les pre- 

 mières; toutes qualre tournées vers l'ouest. 



Les préposées à l'encens, aux soies, aux coupes et deux assistantes por- 

 leuses de la viande d'abondance se liennent dans l'ordre de leurs dignilés, 

 à l'est de la (able de l'est, regardant l'ouest. Deux autres assistantes à l'obla- 

 lion de cette viande sont à l'ouest de l'aulel, tournées vers Test. 



Au pied de l'aulel viennent se placer une intendante et une directrice de 

 musique; puis, à gauche de l'escalier, six transmelleuses d'ordres et deux 

 auires au sud de l'aulel. Ces dernières regardent l'une el l'autre l'ouest. Les 

 princesses ainsi <|ue les dames lilrées onl à gauche et à droite deux assis- 

 tantes placées en face de l'est ou de l'ouesl, selon leur position. 



Les musiciennes el les chanteuses prennent place à la suite des suspen- 

 .soirs, el Tassislaule chargée d'enfouir les offrandes se met à l'angle nord- 

 ouesl du Irou creusé pour les y jeter. 



4. — C'oi'ti'gr <le l'inipéralrire. 



Trois quarts d'heure avant le poini du jour, la gendarmerie fait évacuer 

 la route de la porte du palais (Slien-wu) jusqu'à celle de l'aire de l'autel. On 

 voile les chemins qui croisent la route impériale. 



Les princesses el les femmes titrées qui assistent à la cérémonie, ainsi que 

 toutes les officiantes, se rassemblent en robe de cour à l'intérieur de l'aire sacri- 

 ficielle. La cour des équipages el les inspecteurs du palais organisent le cortège 

 de Sa ftlajeslé en deiiors de la porte dile Snn-tcheny . Il est ainsi composé : 



Un grand char de cérémonie à quaire chevaux, trente-quatre hommes de 

 la troupe de ligue, deux chars de cérémonie, douze hommes des ban- 

 nières , deux chars jaunes, trente-quatre hommes de la ligne, dix ban- 

 nières des cinq couleurs à phénix el dragons; 



