344 LA RELIGION ET LES CÉRÉMONIES IMPÉRIALES 



Le lavabo impérial esl posé à Textérieur de la lenle jaune. 



La cour de musique envoie un directeur d'orchestre arranger les instru- 

 ments nécessaires à la fêle, placés sur des suspensoirs, en dehors de la salle, 

 au haut de l'escalier. Les objets servant aux pantomimes sont posés à la suite 

 des suspensoirs, à Test et à l'ouest, comme ceux-ci. 



Quand lout est mis en ordre, un docteur de la cour sacrificielle avec un 

 présidenl du Li-pou vont au Miao examiner les victimes et tous les objets 

 mis en oblation ; de là, ils se rendent dans les deux galeries pour y faire la 

 même inspection. 



5, Places des assistants et des officiants. 



Les places des assistants et des oflficiants au sacrifice sont réglées de la 

 manière suivante : 



L'empereur se tient droit au milieu et à l'intérieur de la porte de la grande 



salle, regardai»! le nord '. 



Les oblaleurs sont au pied de l'escalier , à droite et à gauche du chemin 

 couvert, tournés vers le nord. Les Wangs el les Kongs se placent au haut 

 (les mêmes marches, rangés en deux catégories; les assistants inférieurs, à la 

 suite et au sud des oblateurs, moitié à l'est, moitié à l'ouesl, et divisés en 

 cinij ordres. Ceux de l'est ont l'ouest et ceux de l'ouest ont l'est pour côté 



d'honneur. 



Le porte-natte et deux membres de la cour des équipages sont à la gauche 

 de l'empereur, un peu en arrière; un prieur prend place à l'ouest de la table 

 à prière; dix encenseurs et autant de porteurs de soie el de coupes, ainsi que 

 deux- membres de la cour des banquets el un membre de la cour sacrificielle 

 préposé à la viande d'abondance, se mettent à l'est des tables de l'est; huit 

 encenseurs, huit porteurs de soie, autant de porte-coupes, deux officiers de 

 la garde, à l'ouest des tables de l'ouest. 



Un présidenl du Li-pou avec un vice-président, un vice-président du 

 censorat, un censeur provincial et un chef de musi(|ue de la cour musicale 



1 Ici ce sont les empereurs défunts qui ont la place d'honneur en face du sud ; leur 

 humble et pieux descendant ou successeur se met en face de leurs trônes. 



