DE LA CHINE MODERNE. 503 



Le jour venu, les aulorilés de Peking font soigneusement nettoyer la 

 grande salle du Li-pou. On pose sur la terrasse qui la précède une table 

 à encens, un fourneau et une lampe. Derrière la table, on étend la natte aux 

 prosternations, qui doit servir aux mandarins sauveurs du soleil. A la porte 

 principale, on arbore un drapeau à dragons; on y met un tambour 

 doré. 



Près de ces objets se tiennent deux gardes impériaux et six gardes des 

 Wangs à coté de chacun d'eux; on y met en outre un tambour de cuivre 

 et douze Irompelles. 



Les mandarins (inférieurs) se rangent à droite et à gauche du chemin 

 couvert, velus d'habits ordinaires et chacun selon son rang. 



La cour des mandarins (Li-pou), les Han-lin, la cour supérieure d'instruc- 

 tion, la cour de transmission *, le Li-teou ^ et l'académie impériale forment 

 un premier rang. 



La grande chancellerie, la cour des revenus et le Hou-teou, celui du Li-pou, 

 la cour des sacrifices, celles des cérémonies et de l'astronomie forment un 

 second rang. 



La cour mililaire et ses dépendances, l'intendance supérieure de la Mon- 

 golie, la cour des équipages, les départements des écuries et des armes 

 impériales, des haras impériaux 5, les chefs de la gendarmerie et les officiers 

 chinois constituent le troisième rang. 



La haute cour criminelle, le censorat, le Tai-li-shi *, le teou de la cour 

 criminelle, la cour des banquets, les gouverneurs des cinq quartiers de 

 Peking sont au quatrième rang. 



Les officiers de la maison impériale, le Kong-pou, le Kong-teou, le bureau 

 des patentes impériales ^ et la cour de médecine forment le cinquième rang. 



< Chargée de recevoir les pièces officielles pour les transmettre aux cours. 



2 Les teous sont les divisions, offices du censorat attachés aux grandes cours pour les 

 surveiller. 11 y en a six attachés à la cour des fonctions, à celles des rites, des châtiments, 

 de la guerre, des travaux publics, etc. (Voy. le Tai-tsing-hoei-tien, II, chap. II.) 



3 Les haras de l'Etat. 



4 Cour de revision des sentences des tribunaux. Elle revoit les jugements sans que les 

 parties en appellent à sa juridiction. 



5 Dépendance de la grande chancellerie. 



Tome LIL 6^ 



