4U LA RELIGION ET LES CÉRÉMONIES IMPÉRIALES 



de riuimanité souffrante, le nombre de ces grands hommes, plus réellemenl 

 grands aux yeux des Chinois i|ue les conquérants, a été en augmentant avec 

 les siècles et les dynasties. Dans le canon fixé par K'ien-long et Tao-kuang, 

 il s'élève à trente-(iualre. 



Ces empereurs, pleins de sollicitude pour le bien de leurs peuples, ont 

 déterminé leur culte aussi bien que le nombre des titulaires de ces honneurs, 

 et c'est là l'objet du livre dont nous allons donner un résumé. 



Une salle des temples de la capitale est réservée au sacrifice fait en l'hon- 

 neur des anciens médecins; elle s'appelle la King-Huai-tien, « salle brillante 

 do la bienveillance ». 



C'est là que l'on pose les lablelles des grands hommes vénérés pour leurs 

 cures merveilleuses. 



Au milieu (St l'empereur Tai-hao-Fou-bi, le fondateur mythique de la 

 nation chinoise; à sa gauche est Yen-ti-Shen-nong; à sa droite, Hoang-ti- 

 Hien-yuen. Tous trois sont tournés vers le sud, comme les souverains 

 vivants. A Test et à l'ouest, regardant le côté opposé, sont quatre Hippocrates 

 des plus anciens temps mythiques : Kii-meiig et Fong-heou, Tso-yong, et 

 Fiing-niub. Ils sont plutôt considérés par le peuple comme des divinités 

 que comme des docteurs terrestres. Leurs noms, du reste, l'indiquent suf- 

 fisamment : « prince du vent » , « fumée de la prière » , « berger des plages 

 célestes ». 



A la salle principale sont ajoutées deux galeries où sont rangés treize 

 ou quatorze médecins, d'origine puiement humaine, dont les noms ne nous 

 intéressent aucunement; citons seulement Tai-ki ; le Tien-sbe; Tchi-pe, 

 ofïicier et collaborateur de Hoang-ti; Tai-yi; Lei-kong, de la même époque; 

 Yin-i, Tsong-kong, Tchun-yu-i et Hoa-lo des Han ; Hoang-fu-mi des 

 Tsin orientaux, etc. 



Voici ce que le Tong-li nous dit de leur fête : 



La cérémonie célébrée en leur honneur a lieu chaque année, au mois 

 médial du printemps et de l'hiver, au premier jour Riap '. C'est un délégué 

 impérial qui y préside. La cour des sacrifices fait préparer la planchette à 



< Le premier de la décade et du mois. 



