SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 29 

 »pfe en vente dans les boutiques. Ce font des faits a ajouter a 

 3> 'hirtoire de nos mouches , & doiu les Naturaliftes vous font te- 

 jjdevables. 



» VoiU , Monficur , ce qui a fixe mon attention dans vos Ohftr- 

 » vacions de I'annce i 7(^9. Je viens a celles de 1 770. 



»> Vous vous ctes done convaincu par de nouvelles obfervations, 

 »> que lesabeilles ouvncres rrnnrpoitent les ccufs de cellule en cellule , 

 « & les placent telativenient a un certain but qu'elles feinblent fe pro- 

 » pofer. Ce fait vous pacoic done bien prouve , & je n'ai ricn a oppo- 

 » fera une allertion fi precife, & fondce fut des obfervations faites 

 n avec foin , & rcpetees plulieurs fois. 



!) Vous niez que les ouvncres dctiuifent les cellules coot;;j«;/Vj pour 

 .. iu.^i rui la place une cellule r^ vale , comme M. Schiracli I'a decrir. 

 » Vous aflurez que vous n'avez inniais vu cela, & que vous avez 

 » obferve conftamment, que les ouvricres tranfportent au befoin les 

 » oeufs dans les cellules roya/es qu'elles ont conftruires. Ceci eft, en 

 w effet , diredlement contraire a ce que M. Schirach attefte avoir 

 j>obferve, & que fon beau-frere M. Wilhelmi m'a raconte en de- 

 « tail dans une de fes lettres. Me voila dcMic place entre deux auto- 

 » rites oppofees, & pour que je pulTe tiecider entr'elles , il faudroit 

 5' que je pulfe repeter moi-meme les obfervations ou qu'elles le fuf- 

 5» fent par d'autres Naturaliftes qui meritadent route ma confiance. 

 » Ainll , vous ne defipprouverez point , que je fufpende mon juge- 

 3> ment fur le fait dont il s'agit. Peu: etre que les abeilles ont ete 

 >i inftruites a recourir a Tun ou a I'autre de ces deux precedes , fui- 

 >' vant la nature des circonftances. 



» Mais rien ne m'a plus frappe dans vos obfervations de 1770, 

 » que ces <zufs qui vous ont paru avoir ete depofes ou pondus par les- 

 » abeilles ouvrieres. Ce fait , le plus remavquable de tous ceux que 

 J, vous rapportez , eft aufii celui qui choque le plus ce que le? Swam-- 

 J) merdam , les Mualdi , les Reaumur nous avoient enfeigr.e fur la 

 3) theorie des abeilles. Si done vous avez rigoureu'ement dcniontre 

 » la verite de ce fnie , je dis qu'il faut fe delier de tout ce que 

 » les meilleurs Obfervateuts one ecrit fur les abeilles. Comment 

 » neanmoins refifter aux preuves que vous m'en donnez dans votre 

 » ecrit. Vous aviez enleve tous les CEufs d'un gateau : vous aviez 

 » renferme ce gateau a la manicre de M. Schirach : vous aviez ap- 

 » provifionne la petite Republique : le premier & le fecond jour vous 

 » examinates foigneufement le gateau : vous y trouvates plus de 300 

 .) ceufs , & apres avoir examine routes les abeilles avec la plus 

 jjgrande attention , vous n'y rencontrates pas une yJ«/e reine. Vous 

 u en concluez que ces 300 oeufs avoient ete pondus par les ouvrieres, 

 » &c en vexite , je ne vois pas ce qu'on peut oppofer a votre con-^ 



1775. JUILLET.. 



