<J4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



la reponfe de M. Baume , ne voulmt pas le fruftrer du plaifir de 

 la faire connoitre lui-meme au Public. 



On jugera par la citation fuivante de route la valeur des obfer- 

 vations auxquelles il m'a contraint de rcpondre. 



Premiere Ohfirvadon de M. Baume. 



» M. Cadet prend pour deux precedes ce qui n'en eft qu'un. Ce 

 » precede dont il a fait le£ture a I'Academie , & qu'il attribue a 

 ■B M. Hellor , eft public par M. Dufay dans I'Hiftoire de I'Academie 

 u annee 171S , page 4). M. Hellot rapporte dans le premier volume 

 » de Schlutter ce procede meme avec des guillemets. En lifant le 

 jj volume de I'Academie , (ionc il I'a emprunte , il eft difficile de 

 « concevoir ce qui a pu occafionner cette meprife de M. Cadet , 

 u puifqu'il avoir fous ies yeux ies deuxouvrages qu'il cite , &c. « 



Reponfe aux Ohfervadons de M. Baume, 



M. Baume a vu avec peine que mon zcle pour la gloire de I'Aca- 

 demie m'a force a montrer dans Ion hiftoire pour lyzS , & dans 

 I'edition de Schlutter donnee par M. Hellor , un procede que M. 

 Baume croyoit nouveau. Pour jetter du ridicule fur mes remarques, 

 il pretend d'abord que je n'ai pas appercu que c'ecoit una feule & 

 meme chofe rapportee dans deux ouvrages differens, Je ne dois 

 pas m'arreter £l ce reproche , ni lepondre a aucune perfonnalite \ il 

 fuffira de telire ce que j'ai dit. L'Academie verra qu'en citant deux 

 ouvrages trcs connus , je n'ai pas ignore que le fecond ne faifoit 

 que rappeller le premier. Je n'ai pas juge necelTaire a la chofe, d'au- 

 t'res details tires des Memoires de I'Academie de lyzS , & de la 

 Traduftion de Schlutter. M. Baume ne s'y eft livre que pour ta- 

 cher d'obfcurcir Ies fairs ; il m'eroit aife de m'etendre fur ces de- 

 tails , puifque j'avois fous Ies yeux , ainfi qu'il le dit rres-bien , 

 ces deux ouvrages , dans lefquels il ne connoifToi: pas le procede de 

 la redu&ion de lachaux de cuivre par Ies charbons. 



Si j'avois era , ainfi que M. Biume veut le perfuader , que le 

 procede decrit dans Ies Memoires de I'Academie pour 171S, fut 

 d'un autre Aureur que celui qui eft rapporte par M. Hellot dans 

 Schlutter , j'aurois mis fous Ies yeux de I'Academie le palfage de 

 ces Memoires. Mais je me fuis contente de citer celui qui eft dans 

 ]a Tradudlion de M. Hellor , etanr une copie fidele du premier. 



Quant aux deux procedes indiques par M. Baume pour la re- 

 dudion des chaux mecalliques , ce qui fait I'objet principal de fa 



refutation , 



