%lS OBSERrJTIONS SUR LA PHYSIQUE, 

 ceies fans fe piolonger vers Tanus. C'eroir done une forte de tef- 

 ticul:atreinie, toralementdepourvu de la petite portion que nous avons 

 nommee , avec M. Pent , vcJJicuU fiminak. 



11 fuit de-la que cet individu etoit un male , mais un n;ale im- 

 nuilTantj puifque la femence n'avoit point dc forcic au dehors : il 

 eft a prifumer que s'il efit vecu , & qu'il eur pris raccroilfemenc 

 dont il etoit fufceptible , ces veftiges de laite fe feroient entiere- 

 nient dillipes avec le tenis ; en effet , le cuifinier m'afl'ura qu'il n'en 

 avoir apper^u de tels que tres-rarement , &: a de jeunes carpeaux ; 

 mais qu'il ne leur avoit jamais vu d'ceufs. 



Un carpeau eft done une carpe , vraifembiablement male , & pri- 

 vee en naiftant , des patties de la generation , ou nee avec quel- 

 que defaut, dans ces parties, qui les difpofe a devenir nulles, a 

 difparoitre dans tous les animaux \ rimpuilFance du fujet , fur-tout 

 parmi les males, donne lieu a fon developpement en grofteur, & 

 cela eft refpeftifiun embonpoint exceftif & trop prompt, nuit au 

 pouvoir de procrccr. 



C'eft a cet etat dMrnpuidance originaire , ou bien a une difpofi- 

 tion a y tendre , que j'attnbue la grolTeur , la grailfe , la fucculence 

 qui diftin^uent le carpeau ; je confidere cet etat comme une caftra- 

 tion naturelle qui opere dans liii les memes modifications que la 

 caftration artihcielle oceafionne dans ces hommes qu'on deftine a 

 chanter, &: dans plufieuis animaux deftines a notre nourriture : on 

 fait que cette operation perpetue , pour ninii dire , dans eux I'en- 

 fance & les'caraderes qui la diftinguent; I'abfence de la barbe & le 

 faullet dans les uns , la delicatelTe'de la chair dans les autres j bar- 

 bare invention , ignoree des Sauvages , & que la nature outragee 

 *femble prevenir dans le carpeau, pour fatisfaire notre fenfualite. 



Mais ce poilTon une fois bien connu , s'il eft decide , comme je 

 le crois, que, ne de la carpe ordinaire, ce n'eft autre chofe qu'un 

 eunuque] un male impuiflanr, qui nous dit que I'interet excite pac 

 cette meme fenfualite, ne trouvera pas le moyen de faire un car- 

 peau , comme on fait un ckapon ? 



A la verite , I'organifation de la carpe ne s'y prete pas comme 

 celle du poulet \ mais la chofe n'eft peut-ette pas impoflible. L'inte- 

 let qui porte I'homme a ctre frippon , comme a ecre cruel , lui 

 a deja enfeigne la maniere d'extraire adroitement les laitances de la 

 carpe morte , pour la vendre a des dupes comme vrai carpeau : I'arc 

 fe perfeftionnera peut-etre alTez pour operer fur la carpe vivante , 

 fans lui oter la vie j I'engraifter enfuite , & par-la doublet fa valeur: 

 s'il s'agiftbit d'enlever la" laitance entiere , la mort du fujet fuivroit 

 vraifembiablement \ mais peut-etre fuffiroitil , dans de jeunes indi- 

 vidus males , de parvenir a detruire ou a obftruer I'embouchure de 



