5o8 OBSERFJTIONS SUR LJ PHYSIQUE, 

 ni dans Taut-re fexe ; telle eioit fa confoimation fexuelle , elle pa- 

 roilloit tenir de I'efpke d'hermaphrodifme la plus commune. PalTons 

 maintenant an refuhar des recherches de I'Anatomifte , c'eft M. Biilloec 

 qui va parler. 



)> Son AltelTe Serenillimc Monfeigneur le Prince de Conde , nous 

 « ayant ordonne de faire , en fa prefence , I'ouverture d'un Daim , 

 » qui avoir, par la tete , Texterieur d'un male , nous avons reconnu , 

 » par i'examen que nous en avons fait, que les parties de la gene- 

 » ration reprcfentoienc celles d'une femelle , a la difference qu'il 

 >3 paroifToit interieurement , entre les cuilTes , deux tumeurs repre- 

 M fentant deux efpeces de tefticulesy<z/?i aucune forme di fcrotum. Le 

 » tefticule gauche etoit failiant , fenfible a la vue , reconvert par la 

 » peau & les tegumens; le tefticule droit, plus petit, plus couverr, 

 » moins failiant , etoit ties-peu fenfible a la vue. Avant que de faire 

 » I'ouverture de cet animal, nous avons examine exterieurement les 

 » parties de la generation, elles nous ont paru etre de I'efpece des 

 M hermaphrodites , n'ayant aucune efpece de verge fous le ventre , 

 » mais une forte de vulva qui fervoic uniquemenr de conduit uri- 

 » naire; les mammelles etoient comme celles d'une Daine ordinaire, 

 j> bien conftituees, & compofees de quatre mammelons aflis chacun 

 >» fur un carps grailfeux , & avec les proportions &: diftances natu- 

 » relies. Le bout c!e chaque mammelon etoit fort gtos, de mcme 

 n que cliez les Daihes qui ont fait des petits. 



» Sur les cotes , a la partie moyenne 6c exterieure du mufcle 

 « oblique, lateraiement aux mufcles droits, il y avoit deux tumeurs 

 « en forme de tefticuies, fepares I'un de I'autre d'environ quatre pouces, 

 » & ces tefticuies etoient fans noyau , & recouverts chacun d'une 

 M enveloppe graiffeufe •, la tunique exterieure ou vaginale , tres- 

 » epailTe; les deux cordons prenoient leur origine du milieu du tef- 

 « ticule , &C fe continuoient enfemble environ de la longueur de deux 

 M pouces , en fe feparant enfuite I'un de I'autre, pour aller I'un a. 

 » I'aorte inferieure , au-deflous de I'emulgente; & I'autre, dans une 

 J) trlanJe fituee fur le reftum. La partie exterieure de la vulve, quoi- 

 » que petite, etoit comme celle d'une Daine ordinaire, & fervoit 

 » uniquement de conduit urinaire j y ayant introduit une fonde , 

 » nous avons penetre facilement dans la veftie. Au-delfus de la vulve , 

 3> paroilTbir exterieurement une eminence affez volumineufe , faite 

 » comme un clitoris , reconvert d'une efpece de prepuce. La vulve , 

 sou I'urcthre, dans cet animal, etoit fans aucune trace de vagin , 

 j3 proprement dite; I'ayant ouverte , nous avons decouvert &: exa- 

 5.-mine la veffie , laquelle ayant ete foufflee, s'eft trouvee avoir cinq 

 » pouces de longueur, de figure cylindrique ,yi«i courbure, arrondie- 



