SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 459 



La foiigere male, indiquce ici p.ir Madame Noulfcr, eft le Filix 

 non ramofii dcntata. C. B. Pin. 558 , Touin. inft. ^^6. Polypodlum 



fillx mas. Linii.-ci , Sp. pi. 1551. Sa racine (fLi,j4), eft tra^ante, 

 lioiizontale , compade, chargce d'un grand nombre d'appendiccs (B) 

 tres-ferrees & dirigees veiticalement , qui font des bafcs fubllftantes 

 de tiges anciennes. Ces appendices [C), de la grofTeur du petit 

 doigt, font noiratres a leur furface , faunatres dans I'intcrieur , cn- 

 toucees a lent bafe de plufieurs ecailles membraneiifes {-D), &c 

 garnies infciieureinent d'une toiiffe de racines chevelues {£); do 

 i'luie des extrcmites de la racine principale , s'elevent plufieurs tiges 

 ( F) qui, fans fe ramilier, fupportent deux rangs oppolcs [G) de 

 feuilles oblongues & pinnees (H), plus allongees vers le milieu de 

 la tige (/), plus courtes a mefure qu'elles s'approchent de foil 

 fommet (K). Les folioles (L) qui les compofent, font denteiees 

 dans leur contour , & leur futface infcrieure dans le terns de la 

 fleuraifon, fe charge de petits paquets (M) arrondis & jaunatres , 

 difpofes rcgulicrement ; la membrane qui recouvre chacun d'eux , 

 lailfe appercevoir , en fe dcchirant fur les cotes, un amas d'antheres 

 d'abord jaunes, enfuite noiratres j lorfqu'elles ont jette leur pouflierc 

 fcminale. Ce font les feules parties de la frudification que roii 

 connoiire dans cette plante , ainfi que dans routes fes congeneres 

 dont on n'a pu decouvrir jufqu'a prefent les organes femelles. 



On referve pour I'ufage , la groffe racine ( A'^) avec fes appendices, 

 ayant foin de retrancher les deux extremitcs , dont I'une ( 6* ) eft 

 toujouts trop ancienne dc fpongieufe , Vnm:e (P) trop nouvelle Sc 

 verdarre. La partie confervce doit etre ferme & compa(fte , noire 

 a I'exterieur , bianchatre en dedans : on la scche avec foin fc on 

 la pulverife lorfqu'on veut I'employer. 



La fougere femelle j Filix ramofa major , pinmdis obtujts non derz' 

 tads. C. B. Pinn. 357. Tourn. Inft. ^^6. Paris aquilina , Linnxi , 

 Spec. i55j,jouit a peu-pres des nicmes proprictes que la male, 

 fuivant plufieurs Medeci'.is. On la diftingue aifement par fa racine 

 fimple & denuee d'appendices , fes riges rameufes , fes folioles en- 



' tieres & bordees dans leur contour d'un feuillet membraneux , qui 

 fe replie fur fa furface infcrieure, & recouvre les antheres difpofees 

 le long de la bordure. 



N^. 4. Bol purgatif. 



» Prenez panacee - mercurielle fublimee quatorze fois, refine dc 

 » fcammonee d'Alep bien choifie, de chacune dix grains; gomme- 

 »» gutce , bonne Sc fraiche , fix a fept grains : rcduifez feparemenc 



Ppp i 



