47<J OBSERrATIONS SUR LA PHYSIQUE^ 



une eau emulfionnee , comme propre a chaffer les vers plats. Diofcoriae 

 I'orJonne a la meme dofe , & il ajoiite que fon effet eft plus sdr , 

 quand on la mcle avec quatre oboles (40 grains) de fcammonee , 

 ou d'ellebore noir \ il exige fur tout qu'auparavaiic on ait pcis de 

 Tail. Pline , Galien , Oribafe , Actius, aflfignent cette meme vertu a 

 la fougere , en qaoi ils font fuivis par Avicenne & les autres Mc- 

 decinsArabes. Dorftenius ( 1 ) Valerius Cordus , Dodoens, Matliiole, 

 Dalechamp, qui ont commente Diofcoride , ou qui I'ont copie dans 

 plufieurs articles , citent egalement la fougere , comme fpecifique 

 contre le Tenia. Sennerr (z) & Burnet, apres lui , recommandenr, 

 en pareil cas , I'infufion de cette plante , ou fa poudre , a la dofe 

 d'un gros pour les enfans , & de trois pour les adultes. Simon Pauli(3), 

 cite par Ray & Geoffroy, la regarde comme le poifon le plus efii- 

 cace centre les vers plats , qui fait la bafe des remedes fecrets vantes 

 par les Charlatans , pour cette maladie. Andry ( Genir. des Vers , 

 pages 2.^6 & 249, ) prefere I'eau diftilee de fougere a fa racine en 

 poudre , ou il n'emploie celle-ci que fous forme d'opiate , Sc melee 

 a d'autres fubftances. 



Ces Auteurs ne font pas les feuls qui aient parle du Tenia 5 plu- 

 fieurs autres ont decrit ce ver , ainfi que les maux auxquels il donne 

 nailTance , & lo traitement pour les guerir^ prefque tous font men- 

 tion de la fougere , mais en meme-tems ils indiquent d'autres 

 remedes comme egalement propres a tuer le ver. Tels font I'ecorce 

 de la racine de murier , le fuc de Vaurkula muTis{^) , la racine 

 du chameleon niger ( 5 ) , cello du gingembre , de la zedoaire \ les 



(l) Dotftcnii bot.inic. p. 124.... Dodon. liift. ftirp. p. 459..... Mathiol, 



comment, in Diofcorid. p. 1289.... Dalechamp. li;ft. plant, p. iii2 Filix 



mus germanice Faren , five Faten- kraut vacatur, propter ea quod latos ventris lum- 

 bricos expellat , quos Germani Faren nom/«ant. Valci'. Cord, annot. in Diofcorid, 



page If- 



(1) C ommeniatur imprimis filix ■, i qua recenti aqua diflillata datuT ,vel puhis , 

 drach, (s. pondere , infantibus ; natu majoribus , drach. I ; adutcis , drach, HI poll- 

 dere , cum aqua gal^i , qua fine utlis moleftiis vermen &■ lente &• citb , fi vtlis , 

 enecat. Seunert, piaifl:. page 410. Burnet , The!', medic, page 6/1,%. 



( 5 ) Vilix lumhricos longos ac latos enecat , quorum prsfentijjtma pe/lis ejl 



eamque inter fecretijfima fua fecreta, adversus lumbricos hahent & venditant agyrta. 

 Simon Pauli quadrip. bot. p. 301 Rail, hift. plant, vol, I, p. 141), Geoffr. mat. 

 meiic. vol. Ill , p. 47<^. 



(4) Alfine my of Otis five auricula maris. Lobel ic. 4S1, Echium fcorpioides ar- 

 venfe. C. B. pin. 254. Lii/wfpcrmum arvenfe minus. Tourn. inft. 1^6. Myojotis 

 /corpioides. Linn. fpec. 18S. 



( 5 ) ChamiUon niger. Diofcorid. Ckamaleon niger umbellatus , flare aruleo hya- 

 cinthino. C. B. Pin. 380. Carthamus acu/eatus , carlim folia , flore multipliei , 

 Vtluti umbeliato. Cor. inft, 33. Carthamus corymbofus, Linn, fpec, ll<f4. 



