SUR L'HIST. NATURE LLE ET LES ARTS. j;j 



~vs 



O B S E R V A T I O N S 



SUR LES MARAILS, 

 o u 



FAISANS DE LA GUIANE (i); 



Par M. Son n i n i de Manoncour, Ojjicier de Marine, 

 htgmkur du Roi dans la Guiane frarifoife , & Correfpondant du 

 Cabinet du Roi. 



IVloNsiEUR de Buffon a bien remarque ce petit nombre de dif- 

 ferences qui diftinguoient l'Yacou & le Marail ; differences qui exiftenc 

 plutot dans les defcriptions des Auteurs que dans les individus. Cec 

 iliuftre Naturalifte a fnipconne que ie Marail pourroit etre Ja fe- 

 nielle , ou du moins une variete de l'efpcce de 1 Yacou (2). L'on ne 

 pouvoit, au milieu de. l'obfcurite qui regne dans l'Hiftoire des Oifeaux 

 etrangers , & fans obfervations particulieres ; on ne pouvoit , dis-je , 

 demeier la verite avec plus de fagacite. Le Marail n'eft ni la femelle , 

 ni une variete de l'Yacou : mais le Marail eft l'Yacou ; ces deux oifeaux 

 ne different que par leurs noms , & compofent une feule 8c meme 

 efpece ; e'eft ce qu'il eft facile de prouver. 



L'on ne doit pas douter que le Marail ne foit le Guan ou Quan 

 de M. Edwards (3). II eft vrai que , dans le premier, les pennes de la 

 queue , fuivant la remarque de M. de Buffon (4.), font en tuyaux 



(1) Alcftor Brafilianus. Klein, avi. pag. 1 1;, n°. 4. — Phafianus fufcus Brafilien- 

 fis. Ibidem, pag. 114, n°. i. — V'.i :(unus Bralilicnlis Jacupema dift .s Marcgravii , 

 Kay. fin. avium, pag. $6 , n°. i. — Jacupcma. Pifon. Hijt. /Vat. pag S t. — Jacu- 

 pema Bralilienlibus. A/arrg. Hift. Br of. pag. 198. — Jacupcma Brafilienfibus. Jor.Jl. 

 •ip/'. pag. 136. — Jacupcma Bralilienlibus. Alarcg. P^illugh. Omith. pag. 118. 

 — Guan ou Quan. Edwards. Tom. I, pag. 15. — Gallo Paro caruncula in fronte 

 caicns. Gallo Pavo Bralilienlis. Dir.d.n du BrtJiU Brijjjn. Omith. pag. 161, 

 Tom. I. — Yacou. Buffon, Hift. JVjr.pag. 149, Tom. 4. — Ha rail. Ibidem, pag. 

 J5j. — Phalianus cinereus, cetvica fanguinea. Ban. Franc, eauinox. pag. 319. 

 Peidix Americana cinerea, cervice fanguinea, Marail ou FaiCin d.' Antiriqut, Bart. 

 Orniih. pag. 8i. — Marail a Cayenne. 



(1) Hift. Nat. des Oifeaux, Tom. IV, pag. 153. 



(3) Edwards, Hift. Nat. des Oifeaux rarcs . pag. 13. 



(4) Hill. Nat. des Oifeaux, Tom. IV, pag. 154. 



Tome F, Pan, IF. 177S' 



