$li COSMOS. 



tout lorsque la pratique en grand aura confirm^ les rcsultats des 



premieres experiences auxquclles nous avons assisle. 



Klles nous out die cxpliquecs par M. Seiler, colonel federal en 

 retraile, par M. Rucliel el par M. Manuel de Lausanne, qui se- 

 condenl M. Vonwiller de lous leurs elTorts; nous leur faisons ici 

 nos remercimcnts sincercs. F. Moigng. 



]). <,\ _ Depuis noire premiere visite a la rue de Flandres, on 

 y a fait unc application pratique ou sur eclielle utile du systeme 

 Vonwiller. Untarabour a boitesenzinc, qu'on ne peutmieux com- 

 parer qu'au tambour des compteurs a gaz, remplace complele- 

 ment el avec de grands avantages le Tenlilateur qui alimentait la 

 forge de I'usine. 11 tourne dans une simple bftclie pleine d'eau, 

 par une toute pelite force emprunlce au molcur des aleliers et que 

 la main d'un enfant pourrail suppleer, comprime Fair en I'ame- 

 nant au fond de la bache, et I'envoie dans un tube quile conduit 

 a la tuyere de la forge. Ce premier essai est en meme temps un 

 essai de ventilation d'unc immense portee et qui sera bienlol 

 realisee partout. On le complete en ce moment par un appareil 

 capable de fournir a toule distance, quoique son volume soil re- 

 lativement petit, 20 metres cubes d'air par minute et par la cons- 

 truction dun moteur de la force de six chevaux. Employee comme 

 venlilalcur, la niacbine rotative Vonwiller rappelle quelque peu 

 la cagniardelle ou machine soufflanle de M. Cagniard de Latour; 

 mais elle en difffere essentiellement, et elle sera evidemment plus 

 efflcace. Le venlilaleur remplace faisait I 200 tour par minute, la 

 roue Vonwiller n'en fait que 50 ! 



