234 COSMOS. 



la surface ext^rieure des tuyaux. En appelant E la quanlitd de 

 litres k I'heure, D le petit diamfetre du tube divergent, N la hau- 

 teur d'elevation en metres, on a E = 10 D^ »/N. On en conclut 

 qu'en se servant de I'injecteur sur un navire de 500 chevaux, pou- 

 vant fournir au maximum 30 000 kilogrammes de vapcur par 

 heure, 11 serait possible d'extraire continuellement de la cale un 

 million de litres par heure ; quelque grande que fiit la voie d'eau 

 le navire ne serait certainement pas submerge. La brochure de 

 M. Giffard est accompagn^e de deux grandes planches que 

 M. Flaud a fait dessiner et graver avec le plus grand soin. 



La seconde, due k M. Reech, a pour but de faire connaltre une 

 theorie approximative aussi simple que possible des resultats 

 fournis par I'injecteur ; d'expliquer d'une maniere plus complete 

 la theorie du mouvement d'entree d'une veine liquide dans une 

 chaudifere k vapeur, theorie dans laquelle se prdsente une diffi- 

 culte qui est ordinairement la seule par laquelle certaines per- 

 sonnes se trouvent empeche'es de comprendre immediatement le 

 fonctionnement du systeme. Dans la theorie de M. Reech la va- 

 leur economique de I'appareil de M. Giffard serait moins grande. 

 11 aurait ddmontre : 1'' que pour une meme quantite de vapeur 

 sortie dela chaudifere on perdra avec I'injecteur 5 ci 6 pour 100' 

 de la puissance de la machine; ou, ce qui revient au m6me, que 

 pour une meme puissance une chaudi^re alimentee par I'injec- 

 teur devra fournir un excedant de vapeur de 5 & 6 pour 100 et 

 depenser 5&6 pour une de plus de combustible; 2" que la valeur 

 economique de la machine k vapeur d'une locomotive alimentee 

 aumoyen d'une pompeoude I'injecteur sera el un centieme pr&s 

 la meme dans I'un ou I'autre cas; mais il ajoute : L'injecteur est 

 -plus simple, il fonctionne plus silrement et permet d'alimenter au 

 repos ; S" que le degrd de perfection de I'injecteur est le meme 

 que celui que Ton obtiendrait si Ton parvenait k construire un 

 petit cheval qui n'dprouverait ni frottement ni perte de force vive 

 €t qui jouiraitdecette propria t^ que la chaleur de la vapeur per- 

 due serait ramen^e gratuitement dans la chaudiere; il nous 

 semble que sous cette forme I'avantage de I'injecteur devient Evi- 

 dent et considerable. 



— Importance comparee des agents de la production vegetale. 

 Nous r^sumons aujourd'hui les passages essentiels de cette im- 

 portante communication appuy^e d'exp^riences completement 

 decisives , et dont la photographie rend les rdsultats visibles k 

 tous les yeux. 



