21 Zi COSMOS. 



rcproduire agraudi que les rayons qui traveisent le centre de 

 rol)jcctif, ou Fob] ecUl'reduit a la plus petite ouverture possible, 

 sans absolument ricn pordre de la lumiere qui a eclaire le nega- 

 tii". La solution conslste dans I'idee eminemment ingenieuse et 

 hcurcuse qu'a cue M. Woodwards de faire coincider exactement le 

 lover de k Icntille collective avec le centre de I'objectif compose, 

 installe sur la face anterieure de la chambre obscure. La cbam- 

 bre solairc n'a recours a aucun diaphragme, pour limiter I'ou- 

 vcrture de son objectif, parce que cbacun des points du negatif 

 n'est visible qu'aulant qu'il se projctlc nellement defini sur I'i- 

 mage du soleil; et que I'image definie du soleil est concentree 

 tout entiere au centre de robjecUf, seul point qui volt reellement 

 le soleil. 11 en rcsulte que I'image qui s'imprime positivement sur 

 i'^cran est produite uniquement par les rayons qui traversent le 

 centre dc I'objeclif, ct que tons les autres points de cet objectif 

 ne prennent aucune part a sa formation. On realise ainsi, de fait, 

 un objectif reduit i une ouverture aussi petite que I'image du so- 

 leil amene a son centre, sans recours aucun a un diapbragme, et 

 qui utilise neanmoins toute la lumifere du soleil qui a ete conden- 

 see en un faisceau et en un point, apres avoir eclaire tous les 

 points du negalif. II est evident que, vu du centre de I'objectif, le 

 negatif a pour fond le soleil lui-meme qui I'eclaire; que, vu d'un 

 autre point quelconque de I'objectif, ce meme negatif a pour 

 fond la portion du ciel qui entoure le soleil, et qui ne conlribue 

 enrien h la formation de I'image. Tel est, dit M. Claudet, lepriu- 

 cipe essentiel dela chambre solaire de M. Woodwards; il n'exis- 

 terait plus, si le foyer de la lentille collective ne coincidait pas 

 avec le centre de Tobjectif; il est d'ailleurs veritablement mer- 

 veilleux, et il donnera des resultats cxlraordinaires. Mais par 

 suite meme de I'excellence du principe sur lequel elle est fondee, 

 la chambre solaire exige dans sa construction la precision la plus 

 grande. En raison des fonctions si delicates qu'elle a a remphr, 

 elle doit etre aussi parfaite qu'un instrument astronomique. Le 

 miroir reflechissant doit etre plan, et ses deux surfaces doivent 

 etre aussi rigoureusement paralleles que possible, pour que I'i- 

 mage du soleil qu'il projette ou reflechit sur la lentille collective 

 ne subisse aucune deformation. II faut, en outre, que I'image du 

 soleil tombe toujours exactement sur le centre de I'objectif, que 

 tous les rayons obliques soient exclus; cl cette condition ne sera 

 remphe, qu'autant que le miroir sera conduit par un helioslat qui 

 lui fasse suivre le soleil dans ses deplacements. La lentille coUec- 



