COSMOS. 553 



le courant musculo-cutane,sont semblables aux courants des piles 

 et agissent comme eux. 



Nous avons fait lout ce que nous avons pu pour donner une 

 idee suffisamraent complete de la Iheorie de M. Chauveau, qu'il 

 laudralire dansle memoire original ou dans le resume iinprimd; 

 son idee fondamentale est que ies effets physiologiques pro- 

 prement dits ont une cause puretnent mecanique , rebraniement 

 moleculaire des organes; or, la derniSre livraison du journal arne- 

 ricain des sciences et des arts nous apporte une Ires-curieuse 

 experience de M. Rood, prolesseur de chiinie a I'Universite de 

 Troy, sur Ies contractions musculaires produiles par le contact 

 avec Ies corps en vibrations ; nous traduisons litleralement cette 

 note assez courte : « II y a quelque temps, pendant que je polissais 

 une coulisse pour microscope, il arrivait de temps en temps que 

 la coulisse enlrait en vibration, et alors j'eprouvais dans la main 

 qui la tenait un engourdisseuient, quelquefois meme une sorte 

 d'impossibilite pour cette main de k\cber ce qu'elle tenait. II sem- 

 blait que le mouveraent de vibration delerminAt une contraction 

 involontaire des muscles. Dans le butd'approfondir celle question, 

 je fls construire un petit appareil qui consiste essentiellement dans 

 une verge de fer horizonlale a iaquelle on imprirae un mouve- 

 ment de rotation sulQsamraent rapide de /jO i 60 tours par se- 

 condeautourd'un autre axe lictif, aussi horizontal, situe a 6 milli- 

 metres environ ; qu'on se figure simplement un tour dont I'axe, 

 restant horizontal, est place excenlriquement ou reporle paral- 

 lelement & lui-meme ci une petite distance. Pour defendre la 

 main des ampoules on entoure la verge de fer d'une gaiue ou 

 manchon en cuivre poll. Si, pendant que la main est posee 

 sur ce manchon, la verge tourne en faisant de hO a 60 tours 

 parseconde, elle estd'abord lout a fait engourdie. Ses muscles se 

 contractent involontairement, avec une force considerable, elle 

 serre fortement le manchon ; il devient impossible, malgre I'effort 

 le plus energique dela volonte, de le lacher, absolument comme 

 si Ton teuait Ies poignees d'un appareil electro-magnelique; Ies 

 sensations percues sont en effet Ies memt-s; le plus sou vent 

 elles s'etendent jusqu'aux epauies, et lorsque la vilesse de vibra- 

 tion est tres-grande, elles deviennent tres-douloureuses; quand la 

 rotation a cesse, la douleur et I'engourdissement cessent. M. Rood 

 a mis en contact avec la verge plusieurs parties de la main ou du 

 bras, la sensation est reslee la meme en qnalitd sinon en quan- 

 tite. II ajoute : « La ressemblance des sensations ou symptomes 



