COSMOS. 693 



M. Woodward ; ou plulOt, ce n'est pas le cliche n^gatif qui, dans 

 I'appareil de M. Woodward, joue le rdle de foyer conjugal, 

 coinme cela a lieu dans les autres appareils; c'estla petite image 

 que les rayons convergents projettent au foyer de la lentille col- 

 lective sur la partie centrale de la face antericure de la lentille 

 amplifiante qui joue, par rapport k I'image agrandie, le r61e de 

 foyer conjugue. 



Deuxieme maniere. Vous percez un petit trou dans une parol 

 dressee enfaced'un paysage oud'un objetquelconque;des rayons 

 lumineux partant de tous les points de cct objet vont aboutir au 

 petit trou et le traversent en s'y croisant; le cone convergent 

 d'enlree devient, derriere la parol, un cone divergent qui va 

 dessiner sur un ecran une image aussi agrandie que Ton voudra, 

 pourvu quel'ecran soitassezloin. C'estle principe dela chambre 

 obscure de Porta; or, c'est suivant ce principe, en grande parlie 

 du moins, que se fait I'agrandissementpar I'appareil Woodward, 

 ct voila pourquoi M. Woodward a appele son appareil chambre 

 solaire. C'est bien simple; comment se fait-il qu'on ne I'ait pas 

 encore compris! Mais qu'a ajoute M. Woodward au principe 

 de Porta? comment la chambre obscure est-elle devenue la 

 chambre solaire? II fait tomber sur un miroir t kS degres I'image 

 du soleil; 11 recoit sur une grande lentille colUeclive les rayons 

 l>arall61es reflechis par le miroir; 11 transforme par reffet de cette 

 lentille le faisceau parallele ca un faisceau convergent qui tra- 

 verse le cliche en I'inondant de lumiere. En faisant que le som- 

 met de ce faisceau convergent coincide precisement avec !e petit 

 trou de la chambre obscure de Porta, 11 centuple, si nous pou- 

 vons nous exprimer ainsi , I'eclat des rayons & leur point de 

 croisement; enfin en mettant derriere le petit trou un objectif 

 compose tout h fait achromatique, il accclere la divergence des 

 rayons, il hate I'ampliQcation de I'image et assure la netlele de 

 I'image amplifiee, apres avoir centuple son eclat. Voili lout le 

 secret de la chambre solaire de M. Woodward. Dans les appareils 

 ordinaires, le cliche negatif occupe un des foyers conjugues tandis 

 que rimage agrandie occupe I'autre; dans la chambre solaire, 

 le cliche est remplace par une image de tres-petites dimensions, 

 extremement brillante, situee presqu'au centre de la lentille 

 composee amplifiante. Et qu'on le remarque bien, Teclairage 

 convergent est une condition essentielle de I'agrandissement par 

 la chambre solaire; des que vous parlez d'eclairage parallele, 

 TOUS niez le grand progres realise par M. Woodward, vous re- 



