86 COSMOS. 



etre mis en mouvement a l'aide dune petite machine a vapeur. 

 L'arbre de ce cylindre est creux et communique de telle sorte, avec 

 divers tuyaux, qu'on peut introduire dans l'appareil de l'eau chaude, 

 de l'eau froide ou de la vapeur. 



Le cylindre etant a moitie rempli d'eau , on ouvre une trappe 

 et on y jette trois cents a cinq cents pieces de linge et une quantite 

 convenable de savon et de lessive alcaline. On referme la trappe , et 

 on fait tourner lentement le cylindre , d'abord d'un cote , puis en 

 sens oppose. Ce mouvement alternatif a pour effet de plonger le 

 linge dans l'eau, de Ten faire sortir et de le projeter contre les pa- 

 rois du cylindre. Pendant cette operation, on introduit la vapeur 

 qui, apres avoir penetre le linge pendant quinze a vingt minutes, 

 s'echappe par un autre tuyau. On introduit eusuite de l'eau chaude 

 fournie par lc condenseur de la machine; enfin, de l'eau froide qui, 

 en quelques tours, acheve de rincer les articles. 



Apres avoir fait egoutter le linge, on l'introduit dans une ma- 

 chine a secher les etoffes. II est sec en six ou sept minutes, ayant 

 fait, dans ce court espace de temps, dix-huit a vingt-et-un mille re- 

 volutions. De la, apres l'avoir suspendu a des cadres, on le pousse 

 dans une etuve, chauffee par un tuyau de vap 2 ur oil il acheve de 

 s £ c her. [Presse, M. Victor Meunier.) 



COMETE DE M. KLINKERFUES. 



M. Colla, directeur de l'observatoire de Parme ,'nous adresse 

 une note interessante sur la troisieme comete de 1853, decouverte 

 a Goettingue par M. Klinkerfues. Les elements de cet astre ont 

 ele calculus d'une part par l'astronome qui l'a decouverte, depre- 

 sses propres observations des 2, 11 et 15 decembre; de l'autre, 

 par M. Brunhs, d' apres les observations du 2 decembre a Goet- 

 tingue, .du 11 a Vienne et du 25 a Berlin; les nombres obtenus 

 different tres-peu, comme on le verra par le tableau suivant. Les 

 premiers nombres sont ceux de M. Klinkerfues , les seconds sont 

 ceux de M. Brunhs. 



Passage auperihelie. 1854. janv ier 5,5198 Janvier 4,9863 



Longitude de pe.il.61ie 5S» 23' 44" 55° 39' 55", 8 



Longitude du nocud ascendant. . 227" 8' 3" 6 227° 7' 35", 5 



Inclinaiso. 6G' W 48" 8 66" 1C 58", 1 



Distance perihelie 2,0402 2,041845 



MouTCincnl rilro e rade. Mouieoifiit rclrograde. 



Ces elements representent les observations a moins de 30 se- 

 condes pres. Les deux astronomes ont en outre calcule les epheme- 



