COSMOS. 423 



bientot tumultueuse, et la vapeur qui se forme rapidement entraine 

 alors avec elle une certaine quantite" d'eau. De la, source de plu- 

 sieurs inconvenients : le plus grave ne requite pas de la perte de 

 calorique contenu dansl'eau, ainsi entraineeparla vapeur, il consiste 

 dans la presence des sels terreux contenus dans cette eau, et qui ont 

 poureffetderayer les pistons, les cylindres etlestiroirs des machines 

 a vapeur. 



Un premier avantage resultant du systeme de M. Zambeaux, et 

 sur lequel nous appelons toute l'attention du lecteur, est done que, 

 dans seschaudieres, la vapeur n'entrainepasd'eau dans sa formation. 

 Voici a l'aide de quel artifice M. Zambeaux est parvenu a ce resul- 

 tat. Afin de le faire comprendre, nous ne pouvons mieux faire que de 

 citer un passage de la note de l'auteur : 



» Le principe de notre systeme consiste a, empecher la vapeur 

 qui se forme sur les surfaces chauffers de penetrer dans toute la 

 masse liquide, et cela au moyen d'une enveloppe m£tallique qui 

 embrasse le foyer et le faisceau tubulaire, laquelle enveloppe ne 

 monte pas jusqu'au sommet et ne descend pas jusqu'au bas de la 

 chaudiere, de telle sorte qu'elle n'empeche pas l'eau d'y penetrer 

 par sa partie inferieure et de s'en £chapper, melee a la vapeur, par 

 son sommet. Une certaine quantite" de vapeur, etant toujours melee 

 a l'eau contenue dans l'enveloppe, rend sa pesanteur specifique 

 moins grande que celle qui existe a son interieur ; l'equilibre elant 

 ainsi rompu, il en result e une circulation constante qu'il est facile de 

 comprendre. » 



Au moyen d'une seconde piece concentrique fixe'e au sommet 

 de la chaudiere et descendant a 0'"15 au-dessous de la prise de va- 

 peur, l'eau qui descend en cascade du sommet de l'enveloppe ne 

 peut jamais penetrer dans la prise de vapeur, ce qui fait que celle-ci 

 sort entierement seche de la chaudiere. En effet, la vapeur formee 

 dans un semblable appareil, et condensee ensuite au moyen dun 

 appareil refrigerant, ne decele, au moyen des reactifs, la presence 

 d'aucun sel calcaire, ce qui prouve bien qu'elle n' entraine pas d'eau 

 dans sa formation. Ce resultat est d'ailleurs constate par une com- 

 mission du ministere de la marine, dans des experiences relatives a 

 la reception d'un appareil evaporatoire presents" par l'auteur desnou- 

 velles chaudieres ; et ilnous suffira de citer un passage de ce rapport 

 pour faire apprecier ce que Ton peut attendre de l'application du 

 principe trouve par M. Zambeaux. 



Voici ce passage : « La disposition du foyer et du conduit de 

 flammes est sufnsamment indiquee dans notre dessin pour qu'on 



