SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. <? 5 



choroi'de, ou des autres runiques de l'ceil , qui font une expanfi.n 

 du nerf optique & de fes gaines , voir des couleurs qui n'aurobnr 

 pour caufe 111 celles des objets, ni celles des humeurs de l'ceil , comme 

 ll arrive dans certains cas. 



Ces difterentes manieres de voir , n'en doivent mettre aucune 

 dans le langage , parce que les noms ne font que de convention, 

 lei verroit le firmament rouge, a caufe de la nature de fon or- 

 gane , & diroit , comme les autres, qu'il eft bleu-celefte, parce 

 que des l'enfance, il a entendu nommer bleu-celefte , la couleur 

 lous laquelle il appercevou le firmament. 11 eft done vraifemblable 

 que les hommes ayant des differences dans leurs organes , doivent 

 cere differemment affe&es , fans qu'on puiffe s"en appercevoir par 

 leur converfanon , & fans qu'ils s'en appercoivenc eux-memes, rien 

 en cela ne leur etant nouveau : mais s'enfuit-il de tout ceci , qu'un 

 Peintre qui auroit les humeurs de l'ceil teintes en rouge , & un 

 autre qui les auroit teintes en bleu , fiffent des tableaux ou ces cou- 

 leurs domineroient ? e'eft ce que je ne fuis pas porte a croire. Qu'ar- 

 nveroit-il a ce Peintre qui verroit rouge? Juftement ce qu'eprou- 

 vetoit celui qui, ayant un organe bien conftitue , fe ferviroit de 

 lunettes rouges, & oublieroit abfolument qu'il eut jamais vu d'une 

 autre manieie : or , dans ce cas , un tel homme verroit non-feu- 

 lement rouge les couleurs naturelles , mais il verroit de meme let 

 couleurs artifiaelles, e'eft-a-dire , celles qui font fur fa palette; le 

 linge , la neige, fotis une lumiere ordinaire, &C eu egard feulement 

 i leur couleur propre , lui paroitroient dun rouge de blanc de 

 plomb; il emploieroit du blanc de plomb pour les imirer, & fe- 

 roit une couleur tout-a-fait femblable a celle qu'auroit choifi celui 

 done 1 organe feroit fans defaut. De meme , l'Artifte qui auroit les 

 humeurs de l'ceil teintes en bleu , ou des lunettes bleues avec un 

 organe parfait, verroit un objet jaune, d'un verd de jaune de Naples, 

 de maflicot , de gomme gutte , ou autre couleur jaune que fon °enre* 

 de peinture lui permettroit d'employer , &: imiteroit la natur- i 

 nos yeux comme aux fiens. II pourroit meme , comme les autres 

 Peintres , porter la magie de fon art jufqua procurer a {es couleurs 

 amncielles , 1 eclat des natutelles , par ces oppofitions qui donnent 

 aux couleurs une beaute qui n'eft point en elles, & qui leur vient 

 de la comparaifon qu'en fait le fpeftateur fans s'en appercevoir : 

 car il ne taut pas croire que les combinaifons & les melanges que 

 feroit ce Peintre, fuffent, par cette raifon , diffcrentes de ceux des 

 autre5. Ce qui lm arrive a l'cgard des couleurs primitives, ou les 

 plus Gmples, ne manqueroit pas de lui arriver pour toutes les tein- 

 tes qu'il auroit a faire. • 



On pourroit, en regardant a travers un verre rouge, penfer, 

 Tome Fill j Pure. J I. i 77 6. 1 



