58 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



tume ordinaire de tenir chaudement les malades ; de les priver 

 de nourriture; d'empecher , pour ainfi dire, l'air exterieur de peni- 

 trer dans la chambre du malade , fans neanmoins condamner l'ufage 

 de leur donner quelques goutres de vin , & aurres cordiaux. Les 

 medecines & autres remedes femblables, font an moins prouves inu- 

 tiles , par le fucces de l'inoculation , dans laquelle ils en font dif- 

 penfes : par le traitement des Inoculateurs , j'entends celui qui laifle ref- 

 pirer le malade en plein air , le lailTe manger , & ne lui donne pref- 

 que d'autre remede , que des rafraichiflans , tant interieurs qu'exte- 



rieurs. 



Ne foyez point furpris que je ne faffe aucune mention , des pre- 

 parations qui precedent l'inoculation : je pourrois citer plufieurs ha- 

 biles Medecins , qui traitent ces preparations d'inutiles : & feu M. 

 le Profefleur Venel , ne craignit point d'inoculer les deux enfans de 

 M. le Marquis de Bermond , fans preparation. J'en ai vu inoculer 

 plufieurs fans preparation ; pas un d'eux n'a ete plus malade que les 

 mieux prepares. 



L'on peuc reduire a quatre articles principaux le rraitement des 

 Inoculareurs. 



Le premier eft la nourriture qu'on ne leur refufe pas. 



Le fecond eft l'air libre qu'on leur laifle refpirer. 



Le troifieine , les rafraichiifemens exterieurs , tels que les bains 

 frais , & l'air frais auquel l'on expofe le malade. 



Le quatrieme, les rafraichilTemens interieurs, tels que la limonade, 

 meme a la glace , l'eau froide , &c. 



II eft inconteftable , que la nourriture , fur-tout , pour un enfant, 

 eft abfolument neceflaire. II n'eft point de maladie plus dangereufe, 

 fur-tout , pour les enfans, que la faim j il en eft nombre qui perif- 

 fent de cette maladie, particulierement dans la petite verole. Com- 

 bien de fois , des Gardes-Malades , attendries par les plaintes rei- 

 terees de ceux qui etoient confies a leurs foins , leur ont donne 

 clandeftinement a manger , fans qu'il en foir arrive d'aurres accidens, 

 que de les empecher de mourir de faim. Ajoutez a cela que la na- 

 ture, dans la petite verole, doit jetter au dehors l'humeur vano- 

 lique, & a befoin de routes fes forces. 



Pour etre convaincu de la bonte du fecond arricle , il ne faut que 

 faire attention, que l'air que nous refpirons fc charge dans la poi- 

 trine , d'humeurs qui feroicnt nuifibles , fi elles n'etoient point em- 

 portees par l'air que nous rejettons : done il ne faut pas les y reat- 

 tirer : done il faur refpirer un air toujours nouveau : done les lno- 

 culateurs ont raifon de faire refpirer un air libre a leurs malades. 



11 ne me refte done a prouver que deux propofitions. 



La premiere eft que les rafraichiflans exterieurs font avantageux. 



