,50 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE* 

 le? Vagabonds , & les Malfaiteurs de tout age & de tout fexe , con- 

 damncs aux travaux publics, comment devtoient-ils etre gouvernes 

 les uns & les autres, & a quels diffetens travaux pourroit-on les 

 occuper, afin que le produit fut fuffifant pour fubvenir a leur en- 

 rretien , &c aux frais d'un pareil etabiiftement ? 



On fouhaite que les Auteurs des Memoires ne s'en tieroient pas 

 a des vues generales , mais qu'ils enrrent dans les details convena- 

 .bles fur les ftais de l'etabliiTement , fur fa police, Sc fur le produit 

 du travail. 



Le Prix fera one Medaille d'or de la valeur de 16 louis , foic 

 J84 liv. de France. 



L'AccelTit fera une Medaille d'argent du meme volume. 

 Ce Prix fera aufti decerne par le Comite de l'Economie. 

 Tous les Savans Sc Artiftes , foit Etrangers , foit Genevois , & 

 les Membres memes de la Societe, font invites a envoyer des Me- 

 moires , Sc feront admis a concourir aux Prix. 



Les feules perfonnes exceprees du concours , font les Membres 

 de chaque Comite pour les queftions qui le concernent. Ainfi, les 

 Membres du Comite des Arts ne pourront point concourir aux Ptix 

 pour les trois premieres Queftions, ni les Membres du Comite de 

 l'Economie pour les deux dernieres. 



On n'admettra point non plus au concours les Memoires dont 

 les Auteurs fe feront fait connoitre dire&ement ou indiredtement; 

 ils font pries d'infcrire leur nom dans un billet cachete & annexe 

 au Memoire ; 5r ce billet ne fera point ouverr, a moins que le 

 Memoire n'ait merite le Prix ou l'Acceflir. 



Les Memoires Sc Reponfes aux Queftions fur les Arts , feront 

 adrelTes , francs de port, a M. de Sauflurt , Profefleur de Philofo- 

 phie, Prefident du Comite des Arts; & les Reponfes aux Queftions 

 fur l'Economie, feront adreftees a M.^ajferot de Dardagny , Presi- 

 dent du Comite de l'Economie. Le terme final , pour la reception 

 des Memoires , fera le premier Juillet 1777- 



Les Prix feront delivres dans I'Aflemblee generale de la Societe, 

 du j 9 Septembre 1 777, aux Auteurs on a leurs fondes de procu- 

 ration. 



Quoique la Societe ne p.opofe des Prix que pour les cinq Quef- 

 tions enoncees dans ce Programme , elle a cependant pris la refo- 

 lution d'accorder des Medailles ou des recompenfes pecumaires, aux 

 perfonnes qui lui communiqueroient des fecrets ou des decouvertes 

 utiles pour les Arts ou pour l'Economie : ceux qui feroient dans 

 ceue intention , font pries de s'adrelfer aux Prefidens des Cornices 



