SUR L'HIST. N^TURELLE ET LES '^RTS. 145 



L E T T R E 



EcRiTE A l'Auteurde ce Recueil, 



FarM. I.espinasse, Direcleur du Canal Je Languedoc a Car- 

 cajfonne , relative au Traite des Rivieres , 5Cc. public par k Pere 



V R I S I. 



IVloNSiEUR , on a piiblie, dans le courant de I'annee derniere, 

 la Tradu£Hon de I'ltalien, d'un Ouvrage du R. P. Frifi , Barnabite, 

 foils Ic titre de Traite des Rivieres & des Torrens. Get ouvrage , plein 

 dcrudition , honore , fans contredit , la plume de fon Auteur, 8C 

 pcut, a divers egards , etre confulte avcc beaucoup de fruit par les 

 perfonnes , que le gout des connoifTanccs utiles , ou leur intcrct par- 

 liculier , engagent dans des recherches fur les cfFets des eaux cou- 

 rantes ; rnais plus il ineritc d'eloges , plus il eft a craindre qu'il ne 

 fafTi autorite, dans route fon ctendue , fur I'efprit des jeuncs Thco- 

 riciens pcu rigoureux dans Tcxamen des preuves , 8c fur cclui des 

 Praticicns , qui fe bornent communemcnt a adopter les regies fans 

 en difcuter le fondement. Pour mettre en garde les uns 8c les au- 

 tres centre les principes de cet Ecrivain , je vous pric de trouvcr 

 bon , Monfieur , que je configne dans votre Journal , mes Obferva- 

 tions fur deux regies d'hydrometrie , que j'ai lues dans la Traduc- 

 tion de fon Ouvrage , 8c dont il m'a paru important de dcir.ontrcr 

 la faulfete. 



La premiere regie, qui eft empruntee du Pere Grandi, 8c qui par- 

 la ne pent etre attribuee au Pere Frifi, a qui on peut feulement re- 

 procher de I'avoir adoptee , enfeigne la manlere de trouver la vitelTe 

 des eaux courantes dans les differentes parties de la hauteur de la 

 fe£lion d'une riviere. Elle eft ainfi enoncee , Livre i, pages 7 i &71. 



» II { le Pere Grandi ) a dit , en premier lieu , qu'il falloit s'aftu- 

 « rer , par des experiences , quelle etoit la viteffe de la fuperficie 

 » d'une riviere. II en indique les divers moyens. Cela pofe , il faut 

 )) chercher , par les mcthodes connues , a quelle hauteur correfpond 

 « cette meme vitefle , ou , ce qui eft la ineme chofe , de quelle hau- 

 » tcur devroit tomber un corps , pour acquerir la vitelTe avec ia- 

 » quelle fe meut la fuperficie de la riviere : & enfin , il faut ajouter 

 >) cette hauteur a route la hauteur de la fcdion , pour avoir la hau- 

 » teur vive a laquelle la vitefte aftuelle correfpond ; c'eft ce que le 

 Tvme IX, Fun. I. J 777. FEVRIER, T 



