DI GAUDENZIO CLARETTA. 4/7 



liei; per aver trattato nel suo viaggio in Isvizzera affari di pregiudizio 

 al partito de' cantoni protestanti a favore de' cantoni cattolici , benché 

 sotto apparenza di riconciliazione; per avere scritto nella vita di Filippo II 

 e neUitineiario della corte di Roma, che il titolo di santissimo appartiene 

 al papa, accusando di perversi quei protestanti che non glielo danno; per 

 aver nello stesso Livello politico, nella F'ita di Sisto F e \\&\X Itinerario 

 della corte di Roma qualificato il papa di vero vicario di Cristo, di capo 

 della Chiesa e di padre comune della cristianità; per avere scritto in quel- 

 l'ultimo lavoro, che l'istoria della papessa Giovanna era un'invenzione dia- 

 bolica degli eretici; per avere distolto un tal Francesco Zini, stampatore 

 fiorentino che si trovava in Ginevra, dall'impiegarsi nella stampa d'un'opera 

 contro l'Inquisizione, minacciandolo di farlo sapere al Granduca, e datogli 

 tre scudi per ritirarsi da Ginevra in Lione, col dirgli che ivi metterebbe 

 meglio al sicuro la sua coscienza; per avere scritto nella p^ita di Fi- 

 lippo II, che Calvino aveva formata una religione per politica, accomo- 

 dandola all'umore dei francesi; per aver consigliato un tal signor Gal 

 ministro, nel tempo che si trovava in Ginevra per dare alle stampe 

 un'opera contro i Gesuiti, di non farlo perchè al sicuro se ne penti- 

 rebbe, indizio questo ch'egli se l'intende coi Gesuiti; per avere in tutte 

 le sue opere qualificato i protestanti col titolo di eretici, e parlato sempre 

 più in favore de' cattolici che de' protestanti ; per aver definito nella 

 F^ita di Filippo II atto di gran pietà e zelo cristiano l'adorazione del- 

 l'ostia fatta dall' imperador Ridolfo d'Austria, e di più che la gran- 

 dezza di questa casa era derivata da tale adorazione ; per avere scritto 

 nella P^ita di Sisto T^, che nell'elezione del papa aveva parte lo Spirito 

 Santo; per aver obbligato diversi frati che andavano per ritirarsi in Gi- 

 nevra di ritornarsene nel loro convento con esortazioni calunniose alla 

 religione protestante, come se fosse peccato l'abbracciarla; per avere te- 

 nuto corrispondenza con diversi abati, cardinali ed altri ecclesiastici della 

 Chiesa romana ». 



« Queste sono le accuse che compariscono nel processo, ma in bocca 

 non hanno lasciato di dire nel consiglio, che io tenevo corrispondenza 

 con la Corte di Savoia molto stretta, e che in tutte le occasioni avevo 

 procurato di proteggere il suo partito ed esortato sempre con troppo 

 ardore a dar le dovute soddisfazioni a Madama Reale per non cadere in 

 qualche fosso. Di più che non solo avevo scritto più volte sia ne' Segreti 

 de' principi, sia neW Italia regnante, sia nel Livello politico, con eccesso 



