nt A. FABRETri ITJ 



velilo agli Eaiziaiii; le loro terre sono minacciale ilalla straniera invasione. La narra- 

 zione degli avvenimenti che seguirono ed accompagnarono la guerra, sostenuta dagli 

 Egiziani con prospero successo contro gl'invasori, fu consegnata in una grande iscri- 

 zione geroglilica di setlanlasette colonne , incisa nelle pietre del maggior tempio di 

 Carnak 'I). In cotesto inDiiuiiienlo, coniechè in molte parli imperfetto, sono nominati e 

 coniali i nemici, che lenlarono I aiulaeissima impresa: un firuppo comprende i popoli 

 alVicani, ihi', ihwi- un iiriiicipe dei lii'hii, o Lclni (Lii)ii) per nome Marmniu figlio di 

 Tili, iniziano la comiuisla insiem co' .Ma>'uas' (i Mà^ft/? di Erodoto), e i Kehak già coni- 

 baltuti da Amenophi I; il secondo gruppo si forma di popoli che appartengono " alle re- 

 gioni del mare » : sono i Tiirs'a (Tyrrheni), i S'al.alas (Siculi) e i Snrdaiiiu (Sardi); 

 un ultimo gruppo si compone di Lel.a (Licii) e di (Ireci col piii antico nome di Akaios 

 ("A^aiósl. Una parte di queste schiere d'invasori avevano di già occupato certo tratto 

 di territorio egiziano, lasciato in abbandono da lunga pezza e rimasto incolto, perchè 

 troppo esposto alle libiche scorrerie: ora i danni si presentano maggiori; è minacciala 

 la slessa Memphis: gl'invasori per la via di Vasenna sono pervenuti rimpetto a Pabaris, 

 e quivi hanno stabilito i loro accampaiiienli. La l'ama dilTonde per le terre egiziane 

 l'avanzarsi dell'oste poderoso , e narra il numero dei nemici e le occupale posizioni: 

 convieii dil'endc're il paese dai Lihii guidali da Maniiuiu , e venuti dal paese dei 

 Tiilifiinu ossia dalle t'rontier(! dell'Egitto: ai Libii sonosi congiunti i popoli soprannomi- 

 nali, anzi il « Tiirsa ha preso l'iniziativa della guerra ('.'): ciascuno deduci guerrieri 

 ha seco condotto la proi)ria moglie e i ligliuoli ». Varcata la frontiera occidentale, 

 i nemici hanno jìrcso stanza nel terrllorio della città di l'a-tui, conosciula nel novero 

 degli undici noiiii del basso Egitto ; sono essi poco lontani da Memphis. Merenplah 

 raguna armi ed armati, e incuora gli Egiziani a combattere, descrivendo i mali ar- 

 recali dagl'invasori: « i barbari predano le frontiere, perdurano ogni giorno nelle 

 violenze, rubano da|)pertutlo: saccheggiano i porli, e risah'ndo il home invadono le 

 campagne deirEgillo : sono penetrali fino alle monlagne di Hcseb: assomigliano costoro 

 a' serjìenli; non si curano del morire, e la vita disprezzano: conìbattono per riempiere 

 il ventre, e son venuti in Egitto per dislamarsi ». Il combattimento ebbe luogo nel 

 territorio di Pa-aii; e la grande leggenda dice che gli arcieri del re, protetti dal Dio 

 Ammone, e guidali dalla mano di Nubli , menarono strage dei lìehn: il loro capo si 

 (lied(> alla fuga , lasciando in polere degli Egiziani molti prigionieri e armi di ogni 

 maniera e suppellettili e arredi preziosi e dimestici animali. Per le lacune della iscri- 

 zione rimane sconosciuto il numero degli uccisi: pare che i prigionieri sommassero a 

 nove mila e trecento sellaiitasei: oltre sei mila phalli furono recisi ai Libii: dei Siculi 

 (S'akalus'a) solo dugento ventidue, e dei Tusci (Turs'a) sellecenlo quarantadue caddero 

 morti nel combattimento : dugenlo cinqnaiila mani furono tagliale ai primi , ottocento 

 novaiila ai secondi. 



^1) E. De lUìii^^é Exlrnits tPuu .ì'è'iioire sur /c.^ iilt< (J.iti tliviqtis loutre Ch^gyptt; par Us ptiipli-s (te 



la Mediterranée vers le i/iuitm ziiiiie siicle a'.'anl tiotre l'-ri' {tltvitt anliéul. an. 18G7, \ol. XVI 

 It'g. ."ìi-iri, 80-103). 



Serii: li. Tom. XXIX. i 



