DI A. FABRhTTI !jg 



come accadde di V in V (n. 2197, 2260 rf, 2409, e forse anche in \J di un bollo pom- 

 peiano (n. 2823 6). La "1 notala nei marmi greci ci viene ora in un dolio bolognese 

 nel frammento yq>1 . . . Nelle iscrizioni della Messapia, ove questa lettera raramente 

 s'incontra, prevalse la Y, in un marmo di Canusio V ed Y (n. 2927), come V ed Y 

 in qualche monumento etrusco (n. 1005). La forma capovolta, A per V \Come A 

 per V), trovasi nella lapide osco-sabellica di Crecchio (n. 2848). 



§ 117. Appo i Falisci questa lettera adempie lo stesso uCBcio della V romana: rappre- 

 senta il suono vocale in 0\/+flH3:f (zenatuo) = senaluos e kMV+Tfl^HV) (cuncaplum) 

 ^conceptum, ed ha il valore di consonante in flVfl3l/13kM (menerva) ^ Mineivai, come 

 il digamma nelle iscrizioni dell'Umbria, dell'Ktruria e del Sannio. Tuttavia nelle epi- 

 grali etrusche non è raro il raso di vedere usala la V per ì. 



§ 118. Il suono della fi venne rappresentato nell'alfabeto greco, come nel Ialino, 

 dalia labiale tenue (r") congiunta all'aspirazione ^B od H): Bl ovvero TB, secondo 

 l'andamento della scriltura, nelle iscrizioni di Tera (Franz n. 5, 12, 17) e PH nella 

 colonna Naniana [Corp. inscr. gr. n. .1); ma non meno aulico è il segno nel titolo di 

 Crissa (n. 1) od in mi marmo di Delo (n. 10), ® in un frammento di colonna 

 (n. 24) e in un titolo di Eleusi fn. 27), Q] in un bronzo di Olimpia n. Il): ® nella 

 parte superiore del marmo Sigeo (n. 8), (p nella inferiore, cui si accosta la forma 

 segnala nell'alfabeto del vaso di Cere , congiunta al ? del sillabario ; (> in vaso di 

 Corinto (n. 7), Q in un'ara bacchica [Corp. inscr. gr. n. .38). Invece della forma vol- 

 gare (\) , che è pure antichissima {Corp. inscr. (jr. n. 31 ), come in un vaso cornano 

 [Bidlell. ardi. nap. II 21 lav. I n. 1 ) , nella epigralia greca ritornano spesso le ar- 

 caiche; per es. ® in [A]YKO®RON \n. 165), SEIIIAMENOI ^ ipitcdii.iiyoi (n. 4700), 

 in 0[YAAP]XOS ( n. 16.t), ® in EkAOEBOHONOS , n. 71), A0SE0ES = 

 ■A4hp«, e ©ANYl'kOS (n. 165), EYCDPONIOS ( n. 167) e ®EF*AIOS in. 456), 

 EOIPPOS (n. 1040), (DI^[A]$SE - ^pó-ao» (n. 1649), (p in tHcpi^MA fn. 2443) 

 e AACACPOC (n. 6433), Q in KAQI20A0P02 (n. 6737), ? in A?POAITHI = 

 'Afpoh-,1 n. 3542 , in POYOION [U. 3591) e AOPoAeiClOC in. 5706 . Nel 

 nome Aw/xopojv di un vaso di Vulci {Corp. imcr. gr. n. 7746) fu adoperata la forma ® 

 (AEMO®0). Della primitiva ortografia BT rimase vestigio anche dopo la introdu- 

 zione del (p nel greco alfabeto , mal compreso da chi scriveva in uno dei titoli di 

 Tera ^^oT^IMoBcpAMMAB® (©«/Ji^apog ittois) per ©apifj.a.xoi énoia (Ann. dcll'Inst. 

 arch. XXX VI 259 lav. agg. R n. 3). — Tra le varietà del p?, che occorrono nella 

 raccolta delle greche iscrizioni, forse sono degne di nota: 4 in una moneta della Focide 

 (Mionnet Suppl. III 496 n. 20), simile ad 4^ [Corp. inscr. gr. n. 2347;», 3264, 4203, 

 6768), talvolta cfi (n. 5983) e <>, sposso cto : trovasi eziandio t in AtPOAITH Ann. 

 dell'Inst. arch. XII -^ 1840 lav. d'agg. N) e f in NYMtlOY ,Corp. inscr. gr. n. 5812,; 

 ma O per ® in H3^AIOMA ('A^t^iapicu?) di un vaso greco [Corp. inscr. gr. n. 7709) 

 è dovuto a inavvertenza diM dipintore. 



§ 1 19. Né gli Umbri né i Sanniti accolsero il fi greco nella loro scrittura: gli uni non 



