ii8 



RACCOLTA DELLE ANTICHISSIME ISCRIZIONI ITALICHE 



ETRURIA 



VOLATERUAE (VOLTERRA) 



93. Iscrizione scolpita in una stela di tufo, ridotta in due pezzi: la parte infe- 

 riore è più rozzamente lavorata della superiore. 



Delineata dal eh. Niccolò Maffei , e da lui cortesemente comunicatami nel- 

 l'aprile 1875. Tranne il nome fulus, noto per le lapidi volterrane, è tutto 

 guasto ed incerto. 



•4. Frammento d'iscrizione in urna fittile, della quale si ha ricordo nelle schede 

 del Kellermann: 



A>: MV>Jnvm[fl]0 ^anxvilus ca 



Edito con caratteri moderni dal Corssen (I 996). àan^vilus, forma regolare 

 del genitivo di ^anxvil = Tanaquil , piglia il valore di un nome o prenome 

 virile nel caso retto (Tanaquilius), secondo le nuove dottrine esposte dal Corssen; 

 ma il prenome &an%vil incontrasi sempre accompagnato a nomi di donne 

 etrusche in principio delle leggende funerarie ; il che non accade mai di 

 Sanp^vilus, preceduto sempre da un gentilizio da cui dipende; del che si è 

 detto abbastanza negli Appunti epigrafici (Atti ecc. X 1055 sgg.). 



