2f) OSSERVAZIONI PALEOGRAFICHE E GRAHMATICAM 



ClPO V. PaleoRrafia delle lellere nei diversi moDumeoti italici, raffrontate con 

 le forme greche, nell'ordine seguente: A, B, r(G),A(D),E,F, 

 Z, H, ©(TH), I, K, A (L), M, N, E(X), O, n (P), P (R).' 

 5 (S), T, V, <t) (PH). X (CH). ^ (PS), 8 (F) (SS 35-m). 



§ 35. È la prima Iftllnra negli alfabeti ilalici, foggiala sull'aZ/i/fa greco, che ha l'ori- 

 gine sua nelValeph fenicio, che significava bove (Plutarth. Symp. I ii 3) o meglio lesta 

 di bove (Hesych. Lei. "AXpa- /Soò? xe(pa.\v- Oomxfs) , cui assomigliavasi la forma primi- 

 tiva, come crede il Gcsenius (pg. 19), mentre altri preferisce vederla nel segno ieratico 

 dei papiri egiziani, rappresentalo dall'af/f/i/tt. Nelle tavole umbre si mantiene costante 

 la forma fl, che è quella della maggior parte dei monumenti etruschi, spesso modificala 

 in fì, che si accosta all'/Q dell'alfabeto nel vaso nolano n.2766, e che diviene R nor- 

 male, talvolta 17! (alfab. pomp. § od n. 4; Corp. insci: Hai. n. 2879, 2884) ed anche 

 H (n. 2843) nelle iscrizioni della Campania e del Sannio , simigliante all' iq di un 

 antico marmo di Deio (Corp. iuscr. j/r. n. 10): nelle monde di Calalia (n. 2757) sia 

 che scrivasi ITN^INDI oppure KNl'R , la forma della R rimane sempre la slessa, 

 mentre trovasi 171 ed R nella lamina capuana di pioiubo (n. 2749) inscrilla da sinistra 

 a destra: talvolta in un medesimo monumento vengono innanzi 171 ed R (n. 2879) 

 oppure fl, R ed R (n. 2752). La forma comune dei Falisci ò ^, che ha qualche ri- 

 scontro con J] delle lapidi etrusche (cf. Mf^PIOf - Sapios: n. 176, 460, 804; e 

 I3HIR) cainei n. 2267 = 2555); nei monunicnli volsci , come in quelli dei Marsi , 

 scritti da sinistra a destra con carallcri romanizzati , s'incontra abilualmcnle A , A , 

 A, A: A in titolo di Anlino n. 2740, A in marmo di Milonia n. 2742, A nel bronzo 

 di Rapino n. 2741, A nella lamina di Vellclri n. 2736. 



Tulle le accennate forme della vocale n si modificano più o meno sensibilmenle 

 nelle iscrizioni dell'Elruria, non che deli Italia meridionale e sellentrionale. Il corpo 

 epigrafico c'induce alle seguenti osservazioni: 



§ 36. n s'incontra nell'alfabeto etrusco di un vaso di Bomarzo (§ 46 1), scritto da 

 destra a sinistra; ma non venne che di rado o quasi mai usato nei monumenti scrini 

 dell'Elruria sino a noi pervenuti (cf. Corp. inscr. ilal. lab. XXIll n. 252, e n. 2232, 

 2276 bisè). Più semplice e la forma greca A, propria delle iscrizioni che camminano 

 da destra a sinistra [Corp. inscr. gr. n. 450, 1928, 3138d), tome A in quelle che vol- 

 gono da sinistra a destra [Corp. iuscr. ijr. n. 38, 198, 450 6, 1388), A ed A nelle 

 buslrofede [Corp. inscr. gr. n. 8, 27, 34), o solamente A [Corp. inscr. yr. n. 1): trovasi 

 tuttavia A da sinistra a destra [Corp. inscr. (jr. n. 13) ed A nell'alfabeto del vaso di 

 Cere (§ 4a 1) , altrove A [Corp. inscr. <jr. n. 2), come pure A, A, A ed A [Corp. 

 inscr. gr. n. 3, 5, 6, 7, 11, 22, 24, 28) : nei più antichi telradrammi ateniesi AOE, 

 AOE ed AOE; e nei didrammi di Metaponto A^^TA, f^ETA, A^ETA e AT3M; 

 ma taluna delle forme vetuste ricomparisce in monumenti posteriori , come ad esempio 



