ga OSSERVAZIONI PALEOGRAFICHE E GRAMMATICALI 



Capo XII. Siglo o note (S 170;, — indicanti i prenomi (§ 171), — nelle 

 iscrizioni dell'EIruria (§ 172), — deirurabria (§ 173), — della Campania 

 e del Sannio (^175), — e dell'Italia superiore (§ 17C;. — Note di nomi 

 di persone e di città italiche (5 177-178\ — Altre voci scritte compen- 

 diosamente presso i Campani, i Sanniti (§ 179), — ed altri popoli del- 

 l'Italia (S 180). 



§ 170. Le sigle o maniere compendiose di scrivere non sono proprie dei tempi pri- 

 mitivi: s'introdussero in un periodo di cultura, quando per la conoscenza delle iellere, 

 più largamente diffusa, certe formole solenni, coslanlemenle ripetute nei monumenti , 

 erano presto indovinale col solo aiuto dei segni iniziali. Nelle tessere ron.ane bastava 

 segnare A- o C- per nbsolvo o condemno; le sigle S • C- nelle leggende monumentali, 

 e V • S • L • M • in lapidi e bronzi votivi non furono sostituite che lardi alle lormole 

 compiute Seiiahis consulto e votum solvil libeits mento; ed erano presto comprese le 

 note T • M • Q" F" , 't'»'e me quia fugi . incise in lamine di bronzo, che portavano a 

 modo di pena gli schiavi fuggitivi. A noi, lontani dal tempo in cui furono dettate le 

 iscrizioni , non riesce sempre agevole affermare di tutte le sigle il significato : re- 

 stano tuttora incomprese , o variamente interpretate , alcune note romane ch'erano 

 meno in uso; e non è a maravigliare che l'oscurità perduri nella dichiarazione delle 

 elrusche. 



§ 171. Ove si traili d'indicazione dei prenomi per via di note, essendo a piccol nu- 

 mero ristretti, le incertezze diminuiscono od all'atto si dileguano. Si servivano i Romani 

 della sola lettera iniziale per accennare il prenome, scrivendo A-,C-,D-.L-,M-, 

 N-. P ■ , Q'. S-, T' per Auhs, Caius , Decimus , Lnciits , Marcus, Niimerius , Publins , 

 Quinlus, Se.ihis, Titus , e di due lettere ( lalvolla legale), come AP- per Apiiius , 

 t^M ■ per Manius, SP ' per Spurius, TI • per Tiberius Allo slesso metodo si appigliarono 

 tulli i popoli italici, quando ai dialetti provinciali sollenlrò la lingua del Lazio in ogni 

 maniera di monumenli scritti : o per dir meglio tale era l'uso da lunga pezza inlro- 

 dollo nella scrittura italica, rarissimo nelle greche lapidi (cf. Maffei lliuecomm siijiac 

 lapiitariae pg. 39 sq. ) , e largamente seguilo nelle iscrizioni lunerarie dell' Llruria , 

 come nei marmi e bronzi dell'Umbria, del Sannio, della Campania, dei Marsi , dei 

 Volsci, degli Equi e dell'Italia settentrionale 



§ 172. Dei prenomi etruschi, finora scoperti nelle iscrizioni, alcuni sono rari, come 

 nae = Naevius in urna chiusina (n. 560 lerò) , Manius o Marcus nell'Elruria marittima 

 (n. 2360, 2387, 2600 (/,/■, Siipiìl. n. 43i, Sh]ì]iI. sec. n. 117), Publius a Perugia (n. 1496), 

 velthur a Cere (n. 2379), a Toscanella (n. 2108, 2113-2117; cf. n. 2361) e a Tar- 

 quinia [Suppl.n. 417, 424, 426, 431); altri sono frequentissimi e veramente nazionali, 

 come Lar o Lars e Lartia , Aruns ed Aruntki , meno coniuiii Cniii.s e Caia, Setrius e 

 Selria, Velius e Velia; e taluni, anch'essi mollo usilati e proprii dei Tnsci , appar- 

 tengono a donne , come Thania e Tanaquilis . e Fastia od llastia 1 quali prenomi , 

 all'infuori ili nae e quasi sempre di vel&ur, scritti furono in una maniera com- 

 pendiosa, ora con la sola iniziale (-fl = Aulus) , ora con le due prime Iellere 



