m A. FABRETTI 4^ 



Campania e nel Sannio si aggiunse al suono della vocale I un altro suono più pingue, 

 distinto col segno h (talvolta guasto in l. e A Cmp. inscr. ita!, n. 2844, 2846), che 

 diviene H nelle iscrizioni da sinistra a destra, come nel piombo capuano n. 2749), 

 raramente nella scrittura retrograda {Oirii. inscr Hai. n. 2817). Di I- si ha esempio 

 in 0PIA5I- (®pt<xai) di una leggenda attica (Corp. itifscr. qr. n. 105). Non è fuor di 

 luogo l'avvertire, che in qualche titolo perugino s'è vista una specie di iota, che si 

 riavvicina all'antica forma greco-fenicia S, in 5Q830 (&efri , n. 1490) e 5H2fl) 

 (casni. n. 1777 in Gloss. col. 795). 



§ 69. Le forme del caph fenicio passarono nel kappa greco leggermente alterale 

 !>l e K): )l nelle iscrizioni tracciate da destra a sinistra [Corp. inscr. gr. n. 35, 39), 

 K da sinistra a destra [Corp. inscr. gr. n. 1-4, 7, 10-12, 14-19, 23-28, 34, 38, 41), 

 talvolta modifirata in tC [Curp. inscr. gr. n. 6), >| e K nelle bustrofede [Corp. inscr. 

 gr. n. 8). Gli Umbri ebbero la stessa forma (>| e Di), corrispondente a C dell'alfabeto 

 romano; e cosi >l o K, secondo l'andamento della scrittura nella epigrafia degli Osci 

 e dei Sanniti, dei Volsci, degli Equi e dei popoli dell'Italia superiore. 



§ 70. Gli Etruschi non fecero molto uso del >| (n. 726 bis, 2033 bis A a, Ba, Ca, 

 Ec, <;,/•, 2041, 2051, 2l84bis, 2197, 2281, 2610bis, 2638), talvolta :^ o fC (§ 140), 

 che, volto a destra (K), si conservò negli alfabeti chiusini, in qualche vaso di terra 

 nera [Corp. inscr. Hai n. 2fil4quat., Snppl. n 234), e in generale nelle più antiche 

 iscrizioni, e quando trallavasi di nomi derivali dal greco, come 3vl>l<13B (herkle) = 

 'H/)a)tXr75, KVKNE (kukne) = Kvxvoq ecc. Diedero la preferenza a > o ), come fecero 

 i Greci in <AEI1N02 (KXj'cavo^) di un marmo ateniese [Curp. inscr. gr. n. 289); 

 raramente >| e > in una sola iscrizione (n. 2023 bis De, 2179) , o in una sola voce 

 ( >I3> cek, n. 2281). Prende un andamento irregolare in Ire iscrizioni falische 

 ( flC per fl), n. 2441 bisf, 2443, 24'.9J, in 3 + 21Cfl1 3NlKa3 (erkle paksle) di uno 

 specchio graffilo (n. 1022 bis) e in >|\/WA10N di un didramma di Cuma nel meda- 

 gliere di Torino e nella collezione Sanlangelo del Museo di Napoli. 



§ 71. Il K di qualche alfabeto pompeiano non manca nei monumenti italici: la stessa 

 epigrafia romana ne dà esempii frequenti (cf. P.ilschl col. 111-112): K e |( negli al- 

 fabeti pompeiani (§ 5e) n. 7, 9, 10, fr in titoli funerarii (Ritschl lab. XIII 32, XV 5), 

 non meno che in qualche iscrizione greca (I), come in APRA ili "la moneta di 

 Agrigento (Salinas Mon. di Sic. tav. iV n. 19) 



A 



§ 72. Appo i Greci antichi il lambda si attenne alle l'orme fenicie, modificale solo 

 dall'andamento generale delle lettere. La epigrafia greca ci offre le seguenti , ante- 



(!) 11 Curtius la pooe neiranlico alfabeto attico, ricalato dai \a6i dipinti {Cmp. inscr. gr. 

 \o\. IV pg. iiij). 



