5o OSSERVAZIOM PAI.EOGRAFIf.HE K GRAMMATICALI 



forma greco-fenicia O in OVAI'AITE (^) di una moneta di argento (D'Ailly Redi, sur 

 ìa mannaie rom. voi. 1 pi. 2), come fu praticalo in una iscrizione padovana ( Furlanetto 

 Iscr. ]ialav. pg. 7 n. 4 tav. II), ove si legge VOT SOLVIT- 



§ 91. Cosi nella epigratia greca come nella latina avviene spesso d'incontrare la O 

 più piccola delle altre lettere (cf. Mommsen Inscr. m-ap. n. 664, 973, 1420, 1792, 2270, 

 ;5144), discendetido gradalainenle da O ad o ed o (Uilschl Zur (jfschkhle des lat. aljili. 

 s. 14), specialmente nelle monete romane; e, luari di Roma, nelle monete di Larino 

 (n. 2858), di Turio (n. 3023), di Crotone (n. 3026), di Terina ( n. 3029), di Caulonia 

 (n. 3030 ^ di Locri (n. 3043). di Reggio ( n. 3044), de' Leontini (n. 3076), di 

 Selinunte (n. 3092), di Siracusa (n.3094), di Tauromenio (n. 3095) e in molte altre 

 (cf. Ritschl col. 101); e dicasi lo slesso [)er le iscrizioni dcil Italia superiore, sia che 

 questa lettera prenda la forma circolare (n. I, ì, 2 bis, 2 ter) oppure la (]uadrala (n. 29, 

 55, 56, 58). Fra le forme più notevoli nelle iscrizioni romane sono O ed Q, avvertile 

 anche nei monumenti fenicii : la prima s'incontra di frequente , a modo di esemjìio 

 nelle monete di Esernia (n. 2684), di Caia/.ia (n. 2829), di Galeno e di Larino ( Rilsclil 

 lab. VII 35, 36. 37, 47), nei monumenti prenestini (n. 2690, 2726 lem. r/), in alcune 

 lapidi pesaresi (O n. 75liis, 76, 77 rf, O n. 75 ) ed altrove (n. 2453 bis 6. r, 2719, 

 2719bis, 2731, n. 2453 bisft ,•■ Ritscbl tab. le, lU. col. 9 ad lab. Vii, col. 101 ad 

 lab. Xh); la seconda (Ql in una moneta di Suessa (Rilscbl col. 13 n. 726>, in un 

 vaso fittile (Rilscbl lab. Me), in una lapide di Pesaro (Ritschl tab. XLIVj), in un 

 (itolo falisco {Ciiri-i. iitscr. itnl. n. 'ìiiOìer). Della () dimezzala, riscontrala nei marini 

 fenicii, diede esempii la raccolta epigrafica del Rilscbl lab. Il e, col. 90 o) ; Q tìnal- 

 raenle, uncinala in basso, si presenta in una moneta di Cales (n. 2747 fc). 



§ 92. Quest'ultima forma ( Q ) serve a rammentarci di una consimile nel nome 

 AirJNVSS7S per Aió^vaog in un vaso a figure rosse [Corp. inscr. gr. n. 7440), ove non 

 rimane dubbio che sia una varietà dell' oac./jòv aperto ed uncinato in basso: e lo 

 slesso valore pare che abbia il segno 9 in )fltl1^<18 (l'rontac: della bilingue iscrizione 

 di Pesaro (n. 69), la qual lettera ritorna in una moneta di Vetulonia del Museo di 

 Bologna (n. 289). in due lapidi messapiche (n. 2953, Suppl. n. 525) , nel nome di 

 Proserpina (PEP5A(I)ATA - Hipsofix-Ta.) di un vaso dipinto [Corp. inscr. qr. n. 7434), 

 e forse guasta (per fl ) nel titolo n. 2371 graffilo in un sepolcro di Cere Le forme Q 

 in KQMQIAIA di un vaso dipinto (Lenormanl et De AVitte Eìile des womim. ceniin. 

 voi. I pi. XLi) ed X in lapide greca [Corp. inscr. //e. n. 4668) corrispondono ad ft. 



n 



§ 93. Dalla forma primitiva del plic fenicio si ebbero le greche 1 e 0, T e P. fi, tulle 

 conservate negli alfabeti greco-italici e nei monumenti : 1 nelle iscrizioni da deslra 

 a sinistra (Franz n. M>, 6,; Corp. inscr. gr. n. 31), P da sinistra a deslra (Franz n. 10; 

 Corp. inscr. r/r. n. 7), e più chiusa (P) nel vaso di Cere, 1 e P nella direzione bu- 

 slrofeda (Franz n. 1 a, 12); T da deslra a sinistra [Corp. inscr. gr. n. 1 ), P da sinistra 

 a deslra (Franz n. 3, 14, 16; Corp. in.icr. (jr. n. 2-6. 11,14. 16-19, 25-27, 30, 38-40), 

 n e P nella scrittura BousTpoftiìóv [Corp. iriscr. ip-. n 8. 9, 34, 43). 



