La Marina militare sabauda ai tempi di Emanuele Filiberto, ecc. 61 



primi di giugno salpò da Villafranca con tre galere, la Capitana, la Margherita e 

 la Moretta (1). Egli sperava d'incontrare Gtio. Andrea Doria colle 12 galere che te- 

 neva allo stipendio della Spagna, per navigare di conserva lino a Messina. Invece, 

 appena uscito dalle acque nizzarde, s'imbattè in 6 galeotte di corsari che l'insegui- 

 rono per ben 120 miglia. La sveltezza delle galere e la precisione delle manovre 

 impedì ai Turchi di raggiungerlo, sicché all'oscurar del giorno il Leynì vide le ga- 

 leotte nemiche scomparire dall'orizzonte. Era allora nelle acque dell' isola d'Elba. 

 Sicuro della salvezza s'avviò verso la costa toscana, quando di dietro all' isola ap- 

 parvero 10 12 galere, che a gonfie vele gli correvano incontro. Il buio della notte 

 gl'impedi di riconoscere che si trattava delle navi del Doria, di ritorno dalla Cor- 

 sica, dove avevano imbarcato fanterie spagnuole. II Leynì le credette navi corsare, 

 ed alla sua volta il Doria pensò il medesimo delle galere piemontesi. Debole com'era 

 il Leynì a petto dei presunti corsari, non ebbe che un pensiero, di salvare la sua 

 Capitana, non essendo possibile combattere e salvare le altre. Incominciarono le ar- 

 tiglierie a tuonare sulle navi genovesi, fortunatamente senza danno. Ma la Capitana 

 di Savoia fuggendo a gonfie vele riparò a Livorno, non senza aver veduto la Mar- 

 f/herita raggiunta dal Doria, e la Moretta, dopo sforzi disperati per guadagnare l'alto 

 mare, rimanere indietro per la stanchezza delle ciurme. Il Leynì, al colmo dell'ecci- 

 tazione, scrisse l'accaduto al Duca, dichiarando perdute le due galere (2). Ma il 



(1) Il PiNGONE, Augusta Taurinorum. Taurini Heredes Bevilacque MDLXXVII, pa^. 85, dice che 

 le galere piemontesi erano 4. " Anno Chriati MDLXV mense .Junio Dux Emanuel, obsessa a Turcis 

 Melita, Andream Provanam. Leinacum cum triremibus quatuor instructissimis mittit, qui una cum 

 Pontificibus, Hispanis, et aliis triremibus suppetias insulae afterret ,. Anche il Tonso, pag. 162, 

 scrive: ' Ad quem [Garziam] Emmanuel Philibertus Andream Provanam cum triremibus lectis quatuor 

 quas armaverat omnibusque rebus instruxerat, misit, oumque alia auxilia convenissent ,. Ma il Rdffia 

 col. 1157, afferma che a Malta " il duca Emanuele Philiberto... mando il signor di Leinì con tre ben 

 armate galere proviste di quanto bisognava... „ ed anche il diligeutissimo Giokfrkdo, col. 1537 fa 

 dal Duca ' mettere in ordine tre delle sue galere, acciò sotto l'Ammiraglio Andrea Provana .signor 

 di Leinl s'aggiungessero al resto dell'armata del re Cattolico... ,. Ora l'autorità del Fingane e certo 

 grandissima: egli era contemporaneo e spettatore anzi degli avvenimenti, e prendeva le sue note 

 ina,n man che questi succedevano. Ma nel nostro caso non prese nota che nel mese di settembre, 

 poiché a lato della notizia è scritto: " ex notis mensis septembris „, cioè quando l'impresa di Malta 

 volgeva a termine; possibile non habbia rammentato bene il numero delle galere partite. Ad ogni 

 modo è certo ch'egli si ingannò. È bensì vero che Em. Filiberto fu invitato a mandare 4 galere, 

 ma nel pagamento del 1" quartiere che il Duca fece sborsare al Leynì prima della partenza dal 

 tesoriere generale Negron di Negro si parla aolo " delle tre galere Capitana, Margarita et Moretta , 

 (Arch. Provana. Conti per le gallere di S. A., mazzo I, cat. 1", n. 27) e nei dispacci dell'amb."^ Fer- 

 rarese da Torino, di cui nelle note ss., si dice e si ripete che 3 erano le galere. — Il Leynì partì 

 certo ai primi di giugno, poiché il 10 era già a Napoli. V. Coleccion, cit. XXIX, pag. 218. D. Garcia 

 al segretario Erasso. V. anche Arch. di Stato di Torino. Lelt. partic. Leynì al Duca. Napoli, 1 1 giugno 

 1.565, pubbl. in Claretta, Dell'ordine, pag. 276-77. 



(2) Arch. di Si. di Modena. Carteggio, cit., busta 2'-. Gaspare Fogliani al Duca di Ferrara. To- 

 rino, 9 giugno 1665. " Hoggi il s' Duca ha havuto nova, ancorché da S. Alt' non l'abbi inteso, come 

 essendosi partite da Nizza le sue galere per andare a congiugnersi con quelle del Doria, quando 

 furono appresso a Cavo Corso, si scopersero alla coda sei galeotte di Corsari, et altrettante alla 

 fronte, che tutte venivano per combatterle, et mentre che Mons'' di Leinì, Ammiraglio, cominciava 

 a provedere alla salute de suoi al meglio che poteva in tanto disavantaggio, una galera delle 

 sue, che si chiama la Margherita, fu investita dal nemico con tanto impeto, che si tiene per 

 fermo essere restata presa, poiché di essa non s'è havuto nova alcuna. La seconda, ohe si chiama 

 la Moretta si diede a fuggire, et per essere assai sottile si guadagnò alquanto di spatio, ma per 



