LA MARINA MILITARE SABAUDA AI TEMPI DI EMANUELE FILIBERTO, ECC. 43 



biscotti, tela e medicine; e far acconciare " le trombe guaste dal fuoco „ (1). Il 13 stesso 

 arrivò a Messina, dove rimase sino al 27, forse in attesa che l'armata spagnuola par- 

 tisse verso l'Africa. Ma gli Spagnuoli non volevano intraprendere alcuna campagna 

 di questa stagione. Sicché il Leyni, per non tornare a mani vuote, salpò coraggiosa- 

 mente verso il mar Jonio coU'intenzione di dare la caccia a navi mercantili di 

 Turchi. Certo colle deboli forze di cui egli disponeva la spedizione era arrischiata. 

 Meglio sarebbe stato attendere nei porti di Sicilia la primavera ed agire coll'armata 

 di Spagna. Ma il Moretto, che doveva avere molta influenza sul Leynì come vecchio 

 e più esperto marinaio, lo persuase indubbiamente a tentare qualcosa da solo (2). 



Le due galere piemontesi attraversarono il golfo di Taranto, toccarono Gallipoli, 

 dove il Leyni comperò una piccola fregata (-3), e poi nelle acque di Cefalonia presso 

 il porto Viscardo assalirono la nave Mazzona veneziana, che veniva da. Alessandria 

 d'Egitto, carica di mercanzie appartenenti ad ebrei turchi. Il Leyni ed il Moretto 

 fecero man bassa di 30 cassie di merci, obbligando gli ufficiali e marinai di quella 

 nave a trasportarle sulle galere. Essi credevano che l'appropriarsi di merci turche 

 anche su nave non ottomana fosse pienamente giusto e in loro diritto. Per rendere 

 più evidenti le loro intenzioni, compensarono quegli ufficiali e marinai della fatica 

 avuta con 10 scudi d'oro (4), e comperarono da essi una notevole quantità di bi- 

 scotto per 29 altri scudi d'oro (5). Passarono quindi nelle acque di Zante, ed a viva 

 forza svaligiarono un'altra nave mercantilo veneta, di nome Avonala, traendone non 

 poche robe di valore, pure appartenenti a sudditi del Sultano (6). Cariche di bottino 

 le due galere ritornarono nelle acque siciliane, ed il 6 dicembre gettarono l'ancora 

 a Messina (7). 



Il Leym nel procedere a simili rapine contro navi venete non aveva pensato 

 alle conseguenze gravissime che ne potevano derivare. A Zante si apri subito una 

 inchiesta, e Gio. Battista Querini, console d'Alessandria, che ritornava in patria sulla 



(1) Arch. Camerale di Torino, Conto dello Scaffa cit., n. 51-54. — Arch. di Stato di Torino. Genova, 

 Lettere ministri, mazzo I. Bernai-do Spinola al Coccouato. Genova, 4 novembre 1560. 



(2) Id., Spinola al Cocconato. Lett. cit. del 2 novembre. ' La partenza del s.' di Leynì con le 

 doa gallere da Palermo per corso in levante intenderà. Prego il s.'' Iddio ce la mandi buona, che 

 per l'amor le porto e per il servitio di soa Al. non voiTey eh' havessi facta tal deliberation „. 

 V. anche altra dello stesso. Genova, 16 novembre 1560. 



(3) Arch. Camerale di Torino. Conto dello Scaffa cit., n. 62. 



(4) Id., n. 61. ' Più per ordine del detto s."' Generale datto nel porto Viscardo l'ultimo d'ot- 

 tobre 1560 firmato di sua mano et del cap.° Morato ha pagato alli officiali et marinari della nave 

 Mascona la somma de scudi diece d'oro, li quali ragionati a g. 50 per scudo moneta di Nizza fanno 

 la somma de fiorini quai-enta uno et otto grossi, et sono per la loro fatica de imbarcar i scaffassi 

 .30 de cassie sopra detta nave ,. 



(5) Id., n. 60. " Può per virtù di uno mandato firmato come di sopra, datto in Porto Viscardo 

 l'ultimo d'ottobre 1560 ha pagato a m.' Pietro Sauli scrivante generale la somma de scudi vinti 

 nove d'oro de gr. 50 per scudo moneta di Nizza, che fanno la somma de fiorini cento vinti et grossi 

 dieci, che sono per cantara quatordeci e mezzo de biscotto da lui comprati sopra la nave Mazona 

 venetiana, a razone de se. 2 d'oro per cantaro ,. 



(6) Arch. di Stato di Venezia. Senato T Secreta. Deliberazioni, registro 72, fol. 35. ' All'Ambassator 

 in Savoglia ,, 19 novembre 1560. V. Append., Doc. 4°. 



(7) Arch. di Stato di Torino. Genova, Lettere ministri, mazzo I. Spinola al Cocconato. Genova, 

 23 dicembre 1560. Mandò ' l'aviso a soa Al. del ritorno del s,"^ di Leynì a Messina alli 6 a sal- 

 vamento ,. 



