44 ARTURO SEGRE 



nave Mazzona, fece immediatamente relazione dell'accaduto. Il Leym aveva, come 

 dicemmo, creduto che l'appartenere le mercanzie catturate a sudditi turchi, ne au- 

 torizzasse la presa anche su navi non turche. Ma la Repubblica di Venezia non 

 l'intendeva così. Non appena giunse la notizia al Senato, questo mandò ordine al 

 provveditore dell'armata in Golfo, di dare la caccia alle galere nelle acque di Zante 

 e Cefalonia, ed ove riuscisse a catturarle di trattare i comandanti da corsari (1). 

 Alcuni giorni dopo fu scritto ad Andrea Boldìi, ambasciatore veneto presso il Duca, 

 perchè facesse vivissima dimostrazione, e si lagnasse dell'accaduto, chiedendo risar- 

 cimento dei danni e severa punizione dei colpevoli (2). Anche all'ambasciatore pie- 

 montese a Venezia, Claudio Malopera, fu manifestato lo sdegno della Repubblica (3). 

 Il senato veneto reputava che la massima colpa fosse del Moretto, vecchio pirata, 

 che in altri tempi aveva già recato danni a navi venete, e che doveva avere colle sue 

 insistenze persuaso il Leynì al mal passo (4). 



Quando il Duca conobbe dalle parole dell'ambasciatore veneto tutta la gravità 

 della cosa, si mostrò sinceramente afflitto e promise di dare quel risarcimento che 

 la Signoria, avrebbe domandato, promettendo che i colpevoli sarebbero stati puniti 

 secondo l'opinione dell'ambasciatore stesso, e che avrebbe proibito d'allora in poi 

 alle sue galere di recarsi nei mari della Repubblica (5). Le sincere parole del Duca 

 calmarono l'ira della Serenissima, che rispose con lettera molto benigna (6), ed in- 

 caricò il Boldìi di accettare l'offerta che le galere piemontesi non navigassero piti 

 nelle sue acque (7). Il Duca assicurò che avrebbe mantenuto la parola, e ringraziò 

 delle cortesi parole indirizzategli (8). E già il Senato veneto, calmate le prime ire, 



(1) Arch. di Stato di Venezia. Senato I. Secreta. Deliberazioni cit., f. 4. ' Al Proveditor dell'ar- 

 mata ,, 16 novembre 1560. V. App. Doc V. 



(2) Jd. Lett. cit. all'amb. in Savoia. V. App. Doc. 2°. 



(3) Arch. Gonzaga di Mantova. E esterni N" XLV, n" 3. Lodovico Tridapale al Duca di Mantova. 

 Venezia 16 novembre 1560. ' S'ha nova che alcuni navigli che venivano di Levante qui sono dati 

 nelle galere del s.' Duca di Savoglia, da quali sono sta fatti pregioni hebrei et Turchi che vi erano 

 sopra con levarli molte mercantie che conducevano a Venetia „. — Id., 23 novembre 1560. ' Questi 

 ss." si sono dogliuti col Ambass.' di Savoglia della presa fatta dal cap."" di le due gallerà del 

 s.' Duca suo alla Zefifalouia de le robbe ch'erano condotte da hebrei da Costantinopoli qui, le quali 

 loro s." hanno risolto di pagar ad essi hebrei, perchè non ne facciano querella al Turco ,. 



(4) Lett. cit. all'amb. in Savoia. App. Doc. 2°. "... credemo che ciò sia stato fatto dal detto 

 suo capitanio centra l'intention, et espresso ordine di sua ecc."^ , ma co '1 conseglio et persuasione 

 d'un Moretto da Nizza, vecchio corsaro, che ha con esso, dal quale sono altre volte stati fatti in- 

 sulti et danni a nostri navigli ,. 



(5) Arch. di Stato di Venezia. Rubricario cit., fol- 6, 22 novembre 1560 ' In essecutione delle 

 lettere del Dominio ha fatto querela al Duca della violentia fatta dalle sue galee ad una nave ve- 

 netiana, dimandando refattion de danni, et castigo delli cap.' delle sue galee. Il Duca rispose che 

 ricevea tanto dispiacer di questo fatto, quanto se l'havessero fatto contro la persona soa con dargli 

 tante ferite. Che dil reffacimento si rimetterà a quello dicesse il Dominio et il castigo lo farà se- 

 condo che parrà a l'amb.', et se lui amb."' vorà, esso Duca darà ordine che le galee sue non vadano 

 piii in quei mari, mostrando dil fatto gravissimo dolore ,. — Arch. Gonzaga di Mantova, loc. cit. 

 Venezia, 9 dicembre 1560. " Il s.' Duca di Savoglia ha fatto dir alla S.™ che farà restituir le robbe 

 che questi dì presenti furono tolte da le sue Galere su quella Nave che veniva da Costantinopoli qui ,. 



(6) Id. Senato I Secreta. Deliberazioni cit., fol. 37-38. V. App. Doc. 5°. 

 (7j Id., fol. 37. Y. App. Doc. 4°. 



(8) Id., Rubricario cit., fol. 6. 7 dicembre 1560. " Ha presentato al Duca le lettere che gli scrive 

 il Dominio in materia dello insulto fatto dalle sue galee alla nave venetiana alla Cefalenia 

 et fatto seco in conformità l'officio che gli fe imposto che facia, et il Duca disse rengratiar il Do- 



