148 ARTURO SEGRE 



APPENDICE 



DOCUMENTI 



[Arch. di Stato di Venezia. Senato I (Secreta). Deliberazioni, reg. 172, f. 34]. 



1560, 16 novembre, Venezia. 



Francesco Soranzo Cons', MDLX, Die xvr Novembris. 



Al Proveditor dell'armata. 

 Havemo inteso con molto dispiacer nostro le insolentie et danni fatti ultimamente dalle 

 doi galee dell' 111""' s" Duca di Savoia Capitano Andrea Lenì, conte di Fruzzasco, alla nave 

 Mazzona, sopra la quale vi era il consule nostro, che ritornava d'Alessandria, et ad altre Na\T 

 et navilij nostri, come vederete più particolarmente dalla copia della deposition di esso consule, 

 che qui inclusa vi mandamo, il che essendo successo contra la dignità del stato nosti'O, et con 

 danno de nostri sudditi, et volendo in ogni modo, che le sia quando prima proveduto per non 

 lassar che siano continuate tali operationi senza il debito castigo vi commetterne co '1 senato, 

 che, unito quel maggior numero di galee che potrete et giudicarete a proposito per un effetto 

 tale, debbiate transferrirvi nelle acque de '1 Zante et Ceffalonia et in quelli altri luoghi, non 

 passando Cerigo, et dove intendeste che le fussero, et attrovandole le trattarete da Corsari, 

 secondo la continentia della commission vostra, ponendo in ciò ogni sollicitudine, et diligentia 

 per eseguir quest'ordine nostro, al qual tanto più sollecitamente volemo che attendiate quanto 

 che intendemo esse galee dover aspettar in quelli contorni la nave Fabiana, che vien d'Ales- 

 sandria per usar con essa le medesime insolentie, la securtà della qual nave noi desideramo 

 grandemente, sì per schivar il danno, che potria seguir alli nostri quando la fusse retenuta, 

 come perchè contra l'audatià di questi sia operato da voi quello, che è de dignità del stato 

 nostro, et sicurtà de nostri sudditi, secondo che è conveniente, et ne promettemo della molta 

 virtù vostra. 



Et da mò sia preso, che questa sera le lettere sopraditte al p'" per barca o fregata a 

 posta vadano, et mandate le replicate per via di Roma, di dove siano inviate al consule nostro 

 in Otrento per indricciarle a Corfù ad esso proveditor il quale quando non vi s'attrovasse sia 

 scritto ad esso Eegimento che di subito per barca a posta gli le espedisca dove s'attrovarà. 

 acciochè quanto più presto sia possibile l'habbi l'aviso sopraditto. 



De literis 87. De non 0. Non sinceri 1. 



2°. 



(loc. cit., fol. 35-36). 



1560, 19 novembre, Venezia. 

 All'Ambassator in Savoia. 



Vi mandamo qui inclusa la copia d'una relatione del consule nostro ritornato ultimamente 

 d'Alessandria sopra la nave Mazzona carica de diverse mercantie per questa città, perchè vediate 

 particularraente l'insulto et violentia, che hanno fatto doi galee de quel s" Duca commandate 



