154 ARTURO SEGRE 



p" et ministri nostri, et cosi li facessimo dar la relatione del consule nostro Quirini al 



tornar d'Aless' con la nave massona, et processo formato al Zanthe dalli danni fatti alla nave 

 Avonala. Questa mattina poi è ritornato alla presentia nostra esso R''" Amb"' et ci ha detto 

 •che ha posto fine alla cosa delle cassie con li hebrei patroni di esse talmente che non ne le- 

 veranno più alcun richiamo; ma che della nave Avonala essendo li avisi che noi habbiamo di 

 quel fatto diversi in tutto di quelli che mons"' di Lenì ha dati a sua Ecc"° non li pareva poter 

 fare cosa alcuna senza novo ordine del s""' Duca, che però li daria aviso particolar di quanto 

 havea havuto de qui, et ne espettarebbe ordine: (del che hahhimno voluto darvi aviso onde hàb- 

 hiamo voluto cometervi col secretò) al che Noi respondessemo che non era maraviglia, che li 

 avisi de mons' de Leni fossero differenti dalli nostri, perciò che volendo escusare Ij era bisogno 

 tacer la verità et coprir l'inconveniente et errori da lui commessi, et che volevemo esser certi 

 chel s"' Duca farla refar verso questi poveri interessati della nave Avonala, et che secondo la 

 sua promessa farla dar castigo alli delinquenti, acciò che fossero esempio ad altri di astenersi 

 da simil mesfatti. Di tutto questo ragionamento habbiamo voluto darvi aviso, commettendovi 

 che reviste le scritture che già vi mandassemo in tal materia per poter parlar con fondamento 

 debbiate attrovarvi con l'Ecc"* sua, et aggravando li mali portamenti di quelli soi cap»' nella 

 forma che già vi commettessimo per altre nostre, et rebatendo le escusationi, che loro addu- 

 cono vi fossero addutte dal s"' Duca a favor loro. Et se vi dicesse della fede che hanno 

 essi cap' dal scrivano della nave Avonala de esserli pagate le robe, direte che è fede fatta far 

 per forza, secondo che consta per le scritture venute dal Zante che ... vi mandassemo. Et però 

 la sollicitarete a dar commissione al suo Rev''" Amb'" che faccia reintegrar quelli altri poveri 

 interessati della nave Avonala, facendo poi sua Ecc"' quella dimonstration di risentimenti contra 

 li capitani colpevoli che si conviene al amor nostro verso lei et aU'affettione che ella porta 

 alla s''" nostra. 



9°. 

 (Arch. di Stato di Genova. Istruzioni e relazioni politiche 1559-1603). 



1562, 23 febbraio e 6 marzo, Genova. 



Istruzione a Niccolò Doria. 



Duce e Gover"' della Repu*^* di Genova. — Mag*^" cittadino nostro etc. La molta accortezza 

 vosti-a, e r isperienza che havete di maneggi, e deUe attieni humane, assai in vero magggiore 

 di quel che porta l'età, ci ha inclinati volentieri ad imporle carico di giugner dove si troverà 

 l'Altezza del Duca di Savoia per trattar seco il negotio che qui sotto intenderete, sicuri che 

 noi siamo, che siate per sostenerlo con quel zelo e dignità che richiede da noi quel saggio 

 che fin qui havete dato a vostri Cittadini delle qualità vostre. 



A' giorni passati del mese di gennaio, navicando quattro barche provenzali alla volta di 

 levante, che costeggiavano la riviera nostra di ponente, vicino a terra un mezzo miglio, cariche 

 di vino, mandorli, anguille salate, brazzele e somiglianti cose, giunte sul mare di Diano, et del 

 Porto Mauritio, scorsero assai presso ana galea, che veniva da levante, la quale dirizzato U corso 

 alla lor volta, tre di esse ne prese ; la quarta o perchè fosse pivi accostata al lito, o perchè 

 sua sorte la favorisse, sospinta da forza di remi e di vela si salvò. Fu conosciuto assai presto 

 esser Galea del Capitano Moretto, il qual serve e sta allo stipendio del Duca di Savoia, ne cui 

 porti di VOlafranca furono esse barche condotte incontanente. Ove giunte, havuta commodita 

 alcuni passeggieri di venirsene, et arrivati qui, per mezzo di giui-amento narrano appunto il 

 fatto nella maniera che voi vedete, e soggiungono esser nata la cagione di questo loro danno 

 e disturbo, perchè esse barche fossero imputate di haver fraudato il dritto di Villafranca. Li 

 conformità di questo giurano e narrano il medesimo molti testimoni del Porto e di Diano, come 

 di tutto ciò ne consta chiaro per scritture publice (sic) le cui copie vi si danno a fine che 

 quando gli agenti di sua Alt. negassero il delitto, possiate convincerli. 



Questa novità ha veramente perturbati gli animi nostri, veggendo che persone amiche, e 

 con cui siamo noi di amieitia e buona vicinanza tanto congiunti, vengano a violare le gimi- 



