LA MARINA MILITARE SABAUDA AI TEMPI DI EMANUELE FILIBERTO, ECC. 129 



il colpo fosse stato molto grave, non vi era " gran fractura de osso, né alteratione 

 di febbre , (1). 



Il dì 8 del mese l'armata giunse presso Napoli. La città mandò a pregare 

 D. Giovanni di ritardare l'entrata al giorno dopo, per ricevei'lo con solennità. Si 

 gettarono quindi le àncore a Nostra Signora di Piedigrotta, e tutti vi rimasero fino 

 al giorno dopo nelle ore del vespro. Il Leynì, sebbene non ancora ristabilito, non 

 mancò di approfittarne per visitare le cose notevoli di quelle rive. " Et si ebbe 

 commoditate di visitar oltra li belli giardini et palazzi che sono in quella piaggia 

 le due sepolture de due famosissimi poeti, che sono assai vicini l'una a l'altra, 

 cioè quella di Virgilio et quella del Sannazzaro „. Arrivò pure in quel giorno 

 D. Giovanni di Cardona con 27 galere ed il reggimento di tedeschi del conte d'Arco, 

 mentre D. Alvaro di Bazan, che aveva preceduto il grosso dell'armata per giungere 

 anticipatamente a Napoli ed armare 6 navi che qui si trovavano, usci dal porto e 

 si congiunse con D. Giovanni. Così la flotta crebbe al numero di 70 galere, colle 

 quali il giorno dopo D. Giovanni fece solenne ingresso. " .... Fu salutato „ scrive il 

 Leynì, " prima da Castel Novo, poi dal castello S. Martino, et poi dal Castel del- 

 l'Uovo, et ultimamente dalle navi, al che fu risposto con tutta l'artigliaria di tutte 

 le galere, che certo fu un bel sentire, et così gionta la galera Reale al ponte pre- 

 parato con la cappitana di V. A. a banda destra et quella di Genova a banda si- 

 nistra, fu incontrato dal cardinal di Granvela (2), che venne a riceverlo in cima del 

 ponte, il quale era assai grande et longo et tutto coperto di damasco delli colori 

 di S. A., il che fu saccheggiato dalli allabardieri et archibugieri della sua guarda. 

 Montati poi a cavallo si aviorono ala volta del palazzo, il signor D. Giovanni a 

 banda destra et il cardinale a banda sinistra, et immediate avanti luoro andavano 

 li duoi principi di Parma et Urbino con poi un numero infinito d'altri cavallieri et 

 signori, et ove si passava non solo le finestre delle case erano piene di dame, et 

 di molti cavalli de signori che le accompagnavano „ (3). 



Questa descrizione corrisponde alla realtà. Anche il segretario di Venezia a 

 Napoli, Alvise Bonrizzo, 1' 11 agosto scriveva: " S. A. alli is intorno le 23 bore 

 entrò in questa città, con molta pompa: et certo che la vista delle galee fu belliss», 

 perchè oltra quelle che S. A. haveva condotto seco, poco prima che la si levasse 

 di dove la si era fermato la notte, gionsero anco le 27 di Sicilia et de Genovesi, 

 che andarono già alla Spezia, come so d'haver scritto a V. Ser'^ per imbarcar li 

 Alemani et fanterie di Lombardia, che tutte insieme, computate quelle di Savoia, 

 fecero il numero di 62 galee, le quali per il vago sito di questo mare, comparvero 

 molto bene et nell'intrar nel porto fu fatta una bellissima salva d'artegliaria da 

 tutti li castelli, et anco dalle galee. L'Ili™" car'*^ andò con tutta la nobiltà al Molo 

 ad incontrar S. A., et la recevete sopra il ponte, che era fatto a questo effetto, 

 adornato tutto di damasco; et nell'inviarsi verso il palazzo, il card'"" mise S. A. alla 

 man dritta, et avanti andavano li principi di Parma et d'Urbino, che sono venuti 



(1) Carteggio e memorie, III, n. 33. Leynì al Duca. Spezia, 2 agosto 1571. 



(2) Antonio Perrenot di Granvelle, cardinale e viceré di Napoli. 



(3) Pbomis, Cento lettere concernenti la storia del Piemonte del 1544 al 1592 (' Misceli, di storia 

 ,, IX) pag. 609-10. Lejnì al Duca. Napoli, 10 agosto 1571. Clabetta, Dell'ordine, pag. 37-38. 



Sebie II. Tom. XLVIII. 17 



