DI ETTORE PAIS 333 



T«S X"PS (II. P- 130 extr.). Chi era costui? Il Mese (1. e, p. 44) asserisce che 

 era il noto nemico di Germanico che sarebbe stato proconsole dell'Africa (v. L. Sen., de 

 ira. I, 18, 19) e che avrebbe, secondo il Tissot (Fastes d'Afrique, p. 44), gover- 

 nata quella provincia fra 1 a. C. e l'I d. C. E per vero, l'espressione: r,yi[J.àv y£vo,a£vog 

 T-fi; yjJtpry.g parrebbe dover indicare il governatore di una provincia. Nondimeno a me 

 sembra che si debba andar cauti nell'asserire con tanta certezza che questo Pisene 

 sia il nemico di Germanico. La descrizione straboniana della Libia, come credo aver 

 dimostrato altrove (v. mem. cit., p. 205 seg.), è stata composta con il sussidio di an- 

 tichi geografi, sopratutto di Artemidoro e con il materiale tolto agli storici che nar- 

 ravano le guerre giugurtine e cesariane. Fatta eccezione per la notizia che si rife- 

 risce alla assunzione di Juba al trono della Mauritania, ed alla morte di questo re, 

 sarebbe vano cercarvi una notizia degli ordinamenti e dei provvedimenti augustei presi 

 nella provincia della Cirenaica, dell'Africa proconsolare e della aggiunta Numidia, nel 

 regno della Mauretania stessa, ove furono pure dedotte varie colonie augustee. Cosi ad 

 es. Strabene, che sa della deduzione cesariana a Cartagine, non dice che ivi fu pure 

 dedotta una colonia da Augusto (a. 29 a. C). Non è strano che dall'c/c/j.cóv dell'A- 

 frica egli non abbia cercato di sapere null'altro che ciò che era a cognizione di tutti, 

 che asserivano tanti autori, come poco prima dice lo stesso Strabene? {aansp o1 ts a^loi 



^rXoù'ji y.0Li Sri xaì TuMog Ushcov dirr/clro r,tj.ìv). Perchè avrebbe trascurato di dir 



qui ciò che non tace ad es. nella descrizione dell'Egitto e della Spagna? Parmi adunque 

 sia lecito almeno domandare se questo Pisene non sia invece il padre del nemico di 

 Germanico, ossia quel Gneo Pisene che combattè cosi fieramente contro Cesare in 

 Africa, nel 47 a. C. W. È vero che l'espressione rz/i/n'ii» rr,g yypo.g vuol dire, a stretto 

 senso, governatore della provincia, e che dell'Africa governatore era non Pisene ma 

 Considio (Cic, 'pro Ligar. 1 ; Asin., h. Afr., 3) ; ma si badi che l'espressione ò'pp/Jìv 

 è usata da Strabene in diversissimi significati e per indicare e Augusto e Tiberio 

 (VI, p. 288 C; XIII, p. 627 C; XIV, p. 675 C) ed i governatori romani delle Pro- 

 vincie, senza che però si possa ricavare il loro grado, ossia se consolari, se pretori ecc. 

 (XII, p. 569 C; XIV, p. 559 C), ed infine per indicare anche generali e comandanti 

 di eserciti romani o no (XII, p, 560 C; XIV, p. 654 C). È un'espressione vaga ed 

 indeterminata, e lo è anche qui, perchè nel passo che esaminiamo non è detto che 

 Pisene fosse r,yeiJ/M dell'Africa proconsolare, bens'i ròg x^P^?^ '^^^'^ ^ f^i"^^» come si 

 ricava chiaramente dalle parole precedenti della Libia , della regione che da Alesf?an- 

 dria di Egitto, come ivi si dice, andava sino alle colonne di Ercole. Se Strabene voleva 

 indicare esattamente che Gneo Pisene era il governatore di una provincia, avrebbe 

 dovuto dire di quale provincia; dacché al suo tempo la Libia comprendeva le due 

 Provincie di Cirene e dell'Africa proconsolare congiunta alla Numidia. Ora, poiché 

 vedemmo clie Strabene nella descrizione della Lil)ia ricorda con predilezione fatti delle 

 guerre cesariane, e dacché la voce rlyjfjiMv è da lui usata nel vario senso di coman- 

 dante, sia che intenda indicare gV hnperatores romani o governatori in generale, io 

 non vedo difficoltà alcuna perchè essa non si possa riferire a Gneo Pisene anche se 



(1) Tac, Ann. II, 43 Gn. Pisonem insita ferocia a patre Pisone, qui civili bello resurgentes 



in Africa partes acerrimo ministerio adversus Caesarem iuvit, etc. : cfr. Asin, De belìo Afr., 3; 18. 



