MEMORIA n DOMENICO VEZZI 79 



II. 



Considerazioni speciali (1). 



SUONI. 



§ 3. a — e: a« =si (cxi. 5, 7; ccxxiv, 3. 5. 6, 7, 9, 18; cccvi, 7; cccvm, 2, 3, 4, 

 5; cccLXJi, 2 bis. 6, 7, 8: ccclxih. 5 ; cf. xi. e. 3, 5. 7; «tre, ib., 3 bis, 8 bis, 9)| 

 xa — x£ (Lvi, 1, anche 2, se a ragione il Frankel disgiunge il xadal Ouyx; seg.; cccLXii,' 

 3; cccLxii], 4; cf. xi. e, 3); nocp = tteoc' (ccxxiv. 1. coll'A guasto; cccvi, 2; cf. xi. e.', 

 4-5); («pov (IV, 32), y.cxuap (ccci.xii, 2) con tapo;') ((«p&ij, ccxxv), cf. mo:poi (xi. e.' 

 9, hidpa, giusta la trascrizione del Bockh. seguito dallo Ahrens) ; zc^ps-^ {^apr,)^. cccvi' 

 5); ehudcr.pog') ('{kvjQàpa^?, ccxxv, 3^; xossra^oi (xù^T&rajOot, CCCLXIII, 3); fxmidwxv 

 (ix-rìm9slc(v. ccclxii, 2). [ismeSBocav (uwmSéoiav, ccclxiii, 3), «TroFsXEojav (inoFr.lÉotav, 

 ib., 4), n(x[p]^xivoiav (ib.. li), cf. ouvsav (xi. e. 4. 5), KTronvotsfv (ib., G). Al paleo-eleo 

 f(xpyov{\ì. e, 3-4) risponde nello eleo assai meno antico la forma £UìpY£r5:jc(iv. 19 ecc.)(2). 



Alle voci elee preaccennate è facile trovare numerosi riscontri in parecchi dialetti della 

 classe eolo-dorica, fra i quali merita di essere particolarmente ricordato, in ordine a questo 

 fenomeno, il dialetto dei Locri (3). 8e nell'a di cui discorriamo abbia.si a ravvisare in ogni 

 caso un « primitivo, ovvero, in parecchi fra gli esempii menzionati, un £ trasformato in x 

 per influenza del p seguente noi indagheremo più tardi, quando cotal problema ci si farà 

 innanzi di nuovo nella trattazione della vocale a lunga. 



« = & : Fjzxn (cccvi, (j), come ne' dialetti laconico, eracleese, beotico. 



a ci appare svoltosi fra X e u in lxlau.o)^(xt {Icàixàytì, cccvi, 8-4) e fra ju e v in 

 lJ.c(vxGioi (fAi/affiW, ib., 5-(5, voce che il Kirchhoff interpreta ' getreidemaass ' ed illustra 

 ricordando il cipr. ij.và7tg e lo Ksichiano jUV«ct'ov) (4). In entrambi i casi vuoisi tener 

 conto dellazione esercitata dallo a, precedente o seguente (5). 



(1) Le parole elee verranno rappresentate colle medesime lettere con cui ci appariscono notate 

 nelle iscrizioni, ma per lo più in forma minuscola ne' casi in cui occorrerà, per qualsiasi ragione, sarà 

 aggiunta, fra parentesi, una trascrizione nell'alfabeto greco comunemente adoperato. I numeri romani de- 

 signeranno i documenti che verremo citando giusta l'ordino .iella loro pubblicazione nell' Arch. zeitung- 

 gli altri numeri indicheranno le linee delle singole iscrizioni citate. XI. C. segnerà il famoso traflato 

 che ha sì fatto numero nel Corpus inscnptt. gr. 



(2) Onde emerge non essere lo E.cp/erav') (non £.«<fy.:Tav) della iscriz. CLXXVll , 4-5 un valido 

 argomento, come pare al Kircuuoff, per contestarne lo deismo. 



(3) V. .Meyer G. , pp. 24-6, 63 e gli scritti da lui citati dello .\llen {De diakao Locrensium 

 negli Studien del Curtius, III, 218 e segg.1 e dello Havet {Mols locriens contenant un a pour un 1 

 in Mémoires de la Socicié de linguistique de Paris, II, 167). « Saepissime mutant u lones et ea pars 

 Aeolum quae complectitur Lesbios Cyprios Areadas: sequuntur Boeoti et Thessali ; Dores cum Eleis 



pristini soni praeter ceteros diligentes sunt Allen . l. e, il quale adduce ad esempii à/.ip«, 



«yyorap^;, ftaiiipiac, itcìTapa, fapu., usate dai Locri. V. anche Meter G. alla iscriz. IV, p. 420. — Degno' 

 di menzione è inoltre il beot. naptiav. 



(,r RoTHE, De Ct/priorwn dialecto. Lipsiae. 1875, p. 34. 

 ^5' Meter G., p. 95 e segg. 



