MEMORIA Di nOlir.MCO PEZZI 81 



Lo eleo si accosta, per lo contrario, all'uso degli altri dialetti eolo-dorici negli esempii 

 segg. : c(VE6r,y.tv (i.ix, 1), owSevoc (cccvi, v. § 21): sy/.-:r,7cv (iv, 24) (1); ai quali con- 

 verrà aggiungere [j.Yi (cxi, 7), se si accoglie la illustrazione Ahreusiana, di cui già si è fatto 

 cenno e si discorrerà di nuovo più tardi (§ 24) (2). 



Procediamo ora allo studio dello stesso fenomeno in sillabe non radicali. Anche qui 

 avremo a citare buon numero di forme, alcune fra le quali degnissime di attenta conside- 

 razione per la storia della parola gi'eca: E).X(ZV(zo; (cxxxviii), E/Àavoojxav ( E)./avo(j£Kàv, 

 IV. 2) con E/Xcfyoi^r/.y; (ccCLXii, 5) : a\ 5av [jrt] ov ") (cLxxvii, 3-4); fìalcp (iv, 31) ; zvyj/. 

 (IV. 1); cjsp-/tryv (iv, 19: CLXXVii. 4-5): sKiiulr- yy (iv. 34): y.(/.$ura; (ccxxiv, 0): 

 '/.otiyrxv (?, ccxxiv, 13); iipv.vy.p (iv. 24): ki-yypccj (iv, 34); y,x\c/.ixovai (cccvi, 3-4); 

 BKC/yiryy.wp (iv. 8, v. § 21): fC(iy</.-C(t (iv, l(i); anoixcù.y.^.i'j (=:^7r57T«).y;va£, iv, 35); 

 nofw.-z^x ( = novrirr-c/.i.. iv, 3(j); v.v</-bQv.i (iv, 32) con ììoOcf.i (ib.. 37); iy. (ccxxiv, 9: 

 forse anche coxxiii. G : cf. xi. e. 2 ; Ahrens e Kirchhoff si mostrano inclinati alla trascri- 

 zione zia): nar.ctp (iv. (i). 



Le sette ultime fra le forme addotte ci offi'ono un r/. cui negli altri idiomi ellenici di 

 stampo eolo-dorico lisponderebbe un r, (3) e sono pertanto ad annoverarsi fra i caratteri 

 che distinguono lo eleo dai dialetti più affini. 



Ma che si fatta tendenza al suono a in elementi formali avesse limiti nell'uso eleo ben 

 si rileva dalle segg. parole, nelle quali tutte abbiamo un r, concorrente alla loro forma- 

 zione: novftotr.vx (iv. 36) con nor,y-'7y.i (iv. 33): tzifurr-yy (iv. 34); 6y/(zrc/3 ') (Su'/an^i, 

 CCXXV, 0). ££c (zVC. ccxxiii. 5. 7). 



La precedente esposizione ci ha jneparati allo esame di una ijuestione che ora ci si 

 affaccia, vogliam dire l'origine dello y. nelle fiu-nie elee su cui abbiamo in ispecial guisa 

 invitato il lettore a riflettere : prolileiua che si connette con quello, già da noi accennato, 

 della gonfisi dell'i in pareccliie forme del dialetto di cui discorriamo e di quello dei 

 Locri (4). 



Che, V. g., neirj< del locr. r:y.~y.p^. del locr. ipào^iv^eleo li^OcV [yjpry), nell' a. delle 

 forme elee Fptxzpy, zy.rv.p. ly. (ct«?) abbiasi a riconoscere un y. breve ne' primi esempii, 

 lungo ne' secondi, di antichità proto-aria, del quale sarebbe pertanto assai meno antico 

 1'^' (e. •/;) che troviamo nelle forme corrispondenti doj;li altri dialetti greci, sembra, a primo 



De dial. crei., Plaviae, 1873, p. 29. Beermann, Do dial. lìoeot. tCuaiixa, Sludien eoe, IX, :57;. Peter, 

 De. dial. Pind., Hai. Sax., 1860, pp. 9-10. Mucke, De diali. Stesichori ecc., Lipsiae, 1879, p. 9. Degner, 

 De dorismi usu Callimachoo . Vratisl., 1877, p. 10. — Intorno k rt/aOuovra v. specialmente Schrader , 

 Quaaslt. dial. gr. parlicida (Curtius, St., X, 31G). L'i ci si fa innan/.i in «aO-;o,- ( iscriz. eoi. di Cime 



3.524 C. I. G. , 127 Cader, 1. 18), ma il dialetto di tale iscrix. è una « Aeolis Lesbiaca affectata 



antiquitate rodintegrafa «. G. Meyer (p. 43) cita anche il n/àOoj della iscriz. cret. 3iJ4S (1. 21), ma lo 

 Helbig {l. e), fondandosi su altri documenti, crede doverlo correggere sostituendo W all' 3. Si potrebbe 

 .indie citare la glossa cipr. xTtì.xOyj- koìXì, prob. dalla rad.rria col così detto z intensivo (Rothe, De Cy- 

 priorum dial. , p. 22). 



(1) Ahrens, 11, 131. Mkyer (ì., pp. 44-5. 



(2) Non puossi decidere, pel cattivo stato in cui ci è giunta la iscriz. CLXXVI , se il .uìòjv') della 

 1. 3* debbasi leggero «v;òèv ovvero - ;t.riài^. 



(3) Meyer (1. alla iscriz. IV, p. 421: Gr.gramni., pp. 47-8. Ahrens, II, 110. 



(4) Ai.LBN, ;. e. Brugman, Z . physiologie d. R-laute in d. indog. sprachen (Curtius, St., V, 311-32, 

 V. specialmente p. 328). IIavet , Mot.<! locriens ecc. Schmidt J., Z. geschichte d. indog. vocalismtis . 

 Weimar, 1871-5, II, 329: id., nella Zeitsckr. f. vergi, sprachf., XXIII, ISG-8, 375. Schrader, Quaesti, ecc., 

 pp. 284-0. Meter G. alla iscriz. IV, pp. 120-1 ; id., Gr. gramm., pp. 24-5, 43 e segg. 



Serik II. Tom. XXXIV. 11 



