75 



DIALETTO DELL'ELIDE 



NF.LLP. 



ISCRIZIONI TESTÉ SCOPERTE 



MEMORIA 



DEL SOCIO 



DOMENICO PEZZI 



Letta nell'adunanza del S3 Gennaio 1881 



1. 

 Preliminari 



J^ 1 . Quando Enrico Ludolfo Ahr^is scriveva intorno al dialetto della Elide lo pagine 

 che legg amo verso la fine del libro primo della classica opera 8ua(l), primo saggio di 

 una fonologia e di una moi-fologia elea, deplorabile veramente era la scarsità di fonti 

 onde il dialettologo potesse attingere notizie di talf idioma, che, se al filologo studioso 

 delle forme più belle dello ellenismo può per avventura parere non degno di acxsurate ri- 

 cerche, come sembrò semibarbaro agli antichi, si attrae, per lo coiiti-ario, l'attenzione di 

 tutti coloro cui preme conoscere scientificamente la storia e la preistoria della grecità. Un 

 trattato fra gli Elei e gli Arcadi di Rrea (2). attribuito dal Bòckh per ragioni di forma 

 e per motivi stoiici ad un'età intermedia fra la olimpiade 40' e la 60' (3) e poche glosse 

 tramandateci da scrittori di varia anticliità sono i documenti ai quali soli lo Ahrens poteva 

 ricorrere i>er tentare la sua ricostruzione grammaticale del dialetto eleo. Le glosse preac- 

 cennate sono di assai dubbio valore, almeno in parte (4): il trattato, di cui è certa la 

 forma elea e ben conservati i caratteri , è pur troppo assai breve e qua e là di non facile 



(1) De graecae linguae dialcctis, Gottingae, 1839-43: lib primus, De dialectis aeolicis et pseudoaeo- 

 licis, 1839, pp. 225-31. 



(2) Corpus inscripu. gr., 1, 2, pp. 26-31, n" 11 : v. anche pp. 876-80. — Lo eleismo della iscrìz. 

 n° 31 non è provato. 



;3) Il KiRCHHOFK {Studien t. geschichte des gr. alphabets, Berlin, 1863, p. 215) lo riferisce alla 

 ci. 70* circa. 



(4) Lo stesso M. Schmidt, che, parecchi anni liopo la pubblicazione dell'opera dello Ahrens, si 

 acquistò fama colla sua molto pregiata cdi/.iono del lessico Esichiano (.Jena, 1838-68), non riuscì sempre 

 a distinguere le glosse di carattere schiettamente eleo da quelle di dialetti affini. V. anche le note del 

 medesimo autore Z. elischen dialect iZeitschr. f. vergi, sprachf.. X, 206-0). 



