24 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



7 



n? 



T 



eniTiAid 

 ndi-j' nezdq 

 jìiin2sd.i«ajn 



26 AinpKOfK 



epoc nKecon' . 

 ncoeiT ze 

 juLnnoó 8i?^<i 

 piuun dqeJ 

 eGo?i8fi Tnd 

 ?\circTinH 

 THpc «Ti n(f ) 



Aie «In TCTpid 

 «ITO) nendp 

 Xid' exoTHV 

 eSo?\ cìtciutI». 

 exSHHfq . 

 nexeycye 

 OTn ne uj 

 necHHT «.«.e 

 piT' expen 

 ndT enetynH 

 pe JunnoT 

 Te' ndt iÌTdV 

 cycune e6o?v 



gITOOfq JUL 



neq8ÌÌLgd?\ Jul 

 juiond^coc n 



dCKHTHG . 



0'rKdn2ii2id 



TOC HTe KCUC 



TiPiinoc {sic} 



nppÒ ftdTTO 

 KpdTUjp OT 



e6o?i ne gn n 

 ^dKctuncun (s2c) 

 jùTn 6?\dju.dnujn (s2c) 

 OTgeenoc 

 eqzoop e 

 judTe ne 

 Te'^jX"J|>d 

 ^e ecydTJbioT 

 Te epoc ze 



sic 



repjudncd' 

 nepe OT^di 

 juLOnron ndp 

 OC<i(on' njijiiiidq 



eqenoiDC 

 ?(€? ndrj' ndt 

 nxdcjocycf 

 egOTn epofj 

 zin Teq 



jSnTKOTi . 



dTO! neujdq 

 Tpe npujAie 

 0Te?^0Te?\e' 

 eSo?\ nnev 



^ ojoore nqdcyd 

 gOAi mjgpox 

 pez ftnecj 

 ofige . giuLnTpeq 



"T CtUTM 2se eT 



' 6e njuLdKdpr 

 oc 8i?\dpicun 

 dcjndpdKd 

 ?\el AJiTppó 



eiAdTe nTO-| 

 2ie dfjT^iù e 

 poq «.ncyd 

 ze dTcu gii 

 nTpeqzcjù 

 epo'f ngaufi 

 nrjm xt<4Z(i) n 

 OTCTnoTAiiid (sic) 

 CTfie nez^po 

 jnoc eT|)eT 

 f ngenfs 

 nooTe nd-j 



KdTd Aid' dTCU 



Sencgd'r e 

 pdTcf «.ngTnd 

 TIKOC rÌTnd 

 ^diCTinn' 

 d'jef e6o?\gn ot 

 no6 neooT dTuu 

 iungoTn ngé~T 



KOTl ngOOT 



dqei eTnd 

 MiCTinn' 

 dcjzne nSoT 

 ?\eTTHC eT 

 gii nAAd efii 

 JuidT ze dnd gì 

 ?\dpitjun nno6 

 npcuAie iiAio 



nd^CUJC OTHg 



+ 

 Tcun H dcy 



Te Teqge 



neeTH' dT 



Tdpdcce 



