32 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO l'ORINESE 



gn ncytune 

 eTOcy' tiTCij 

 nqfSSooT 

 e6o?\8n lìzcir 

 jiAonion neq 

 prjue «juH 

 ne' dTcu nepe 

 OTnofi noTUJcy 

 gli nerjgHT 

 eTpeqp ne 

 eneqo' ««oc 

 ncyopn e^j 

 OTOJcy e($cu' 

 juiciT<i<i-|' n 



r TepoTXnoTq 

 ^e n6r nec 

 HHT Zfe ex 

 Se OT neK 

 gHT goce epoK 

 HTeige or 

 ne ngujS ne 

 2d.q ndT ze 

 eioTeLy ktoI 

 on enegSHTe 

 nriKOCJUitKon 

 dTou nTdzr 

 iinSeKe «nd 

 ting' eicgH 



Hxe rdp Tnd 

 ?\drcTinH 

 THpc mTi ner 

 Kture epoG 

 ceiAeeTe' e 

 poi ze dilTn ot) 



T 



T 



pu;«e . no. .e 

 dnr o. . p6 « 

 jLion(dxo)c dnr 



0T?\ . . . dTCJJ 



n("f)Hn" poù <in 

 zi(n) negooT (Se 

 ef{*ijuidT n)6 



oS cnHT dpxei npo 



eie epofj' . ngOTO 



+ 

 ie HCTXioc ndi 



eneqjue jOuiaocj 



gii OTnofJ MAie . 



nxepeqze ndi' 



dqp n.epojixne 



cTiTe eqjuiOKg 



ììgHT dTcu erjpi 



jue" . dpioTe 

 nn ze Tdi rlTdn 



cydze €j)00 itujo 



pn eijuie jOine 



ndpxoc' dCdiT? *T 



nOTgjuoT' nxo ^ 



ofq juinedp 



(3C0)c dcel cyd niid 



Kdp(roc' n)ecoTUjaj on 



ze (on) eGoJK (cyd) 



dn(d dn)Tu;nioc . 

 iiTOcj (ze) gl?\dpi 



cun (nTep)eceif 



cydpoq (n6)zdq 



ndc ze n(ei)oT 



lucy gtu eneGtUK 



cyd dnd dnxoi 



T 



T 



nroc ncd6e?vze 

 necnHT poeic epoi . 

 nepeoTHT rdp 

 gjùi ngcu6 ne drcu 

 ecyze neindei 

 nMjue ne . eie 



gooT 6e cndT ne 

 ndSì zinxd nKOG 

 «oc' cycucuT 

 noTeiojT JiTei 

 juiine . dcnic 

 xere 6e n6\ xe 

 cgijue dcfitl) Ti 

 orety HSojk 

 tyd dnd dnxtu 

 nioc . dTO) «n 



ned genKOTi ngo 

 OT dcccjuxi*. ze 

 diq«xon' ««.Qiq 

 n6i dnd dnxtu 

 nioc . «dpe gen 



KOOTe OTn' ptynH 

 pe n««dein" «n 

 necynnpe nxdq 



ddT h6f n«^dKd 

 pioc gr/\dpiujn" 

 n«ondxoc n<i.ixe 



ndCKHXHC . «d 



poTpujnnpe n 

 xeqno6 nerKpd 

 xid' iTn neqno(S 

 neSSio' noe ri 

 xdqpcoen grt 



