124 LUIGI PROSPERO GACHARD - COMMEMORAZIONE 



Commissione di storia (1), che ne daya l'incarico ad Edoardo PouUet (2), conti- 

 nuando così la raccolta delle carte politiche del cardinale ministro di Filippo II , 

 inserita nella collezione dei documenti inediti per la storia di Francia, raccolta, che 

 si ferma al 1564 (3). 



I suoi studii sulla storia della rivoluzione fiamminga lo trassero a volgere l'at- 

 tenzione al tragico destino del figlio di Filippo II. Sorvolarono sulla prigionia e sulla 

 morte dello sventurato don Carìos gli storici spagnuoli contemporanei, soggetti alla 

 doppia censura, regia ed ecclesiastica. Assurdi racconti si ripeterono sommessamente 

 in Ispagna, avidamente li raccolsero gli storici stranieri, lieti d'aver in pugno armi 

 per colpire l'odiato monarca spagnuolo. Il romanzo ed il teatro impadronironsi di 

 don Carlos ; il grande Schiller ne immortalò la leggendaria figura. Ed ecco il disgra- 

 ziato giovane, infermo di corpo e di mente, divenire un principe nobile, baldo, ge- 

 neroso; gl'istinti del suo umore bizzarro e violento convertirsi negl'impeti d'un cuore 

 ardente d'amore e di liljertà : ecco Filippo dannare il figlio, che osò palpitare d'amore 

 per la matrigna e propugnare i diritti conculcati dei Fiamminghi ; ecco l'Inquisizione, 

 come il fato dell'antica tragedia, intervenire nella catastrofe. 



II Gachard lavorava nella biblioteca nazionale di Madrid allorché gli vennero 

 sott'occhio le lettere, che, il 22 di gennaio 1568, Filippo scriveva ai vescovi, ai 

 provinciali degli ordini religiosi, alle città e ai corregidores di Castiglia sull'arresto 

 di don Carlos, .e quelle che, sei mesi dopo, il 27 di luglio, mandava sulla morte 

 dell'infante. Poscia rinveniva altre lettere del re alla regina vedova di Portogallo, Ca- 

 terina d'Austria, ed al papa Pio V, parimente sull'arresto, e la corrispondenza di Giovan 

 Battista Castagna, arcivescovo di Rossano, nunzio presso, il re cattolico sotto Pio IV, 

 Pio V, Gregorio XIII (poscia egli stesso papa col nome di Urbano VII), con particolari 

 nuovi e curiosi sui fatti precedenti e seguenti l'arresto di don Carlos e sulla sua morte. 



Le carte « que tengan noticias particulares acerca de la vita privada de los 

 « seiìores reyes, principes y otros personages eminentes » non potevano, giusta un 

 regolamento allora in vigore (del luglio 1843), essere vedute senza licenza speciale, 

 che il nostro storico ottenne, sicché potè studiare i negociados di Castiglia, Porto- 

 gallo, Eoma, Allemagna, Inghilterra, traendovi tutte le notizie utili per rifare la 

 storia di don Carlos. Ne rinvenne e importanti, quali le notizie sui primi anni del- 

 l'infante, la relazione della sua caduta ad Alcalà nell'aprile 1562, che ne mise la 

 vita in pericolo, il testamento dettato nel 1564, la corrispondenza di Filippo II con 

 la corte imperiale sul disegno di matrimonio fra don Carlos e l'arciduchessa Anna, 

 figlia di Massimiliano II, le lettere scritte all'imperatore, all'imperatrice, al duca 

 d'Alba, agli ambasciatori, ad altri personaggi, ecc. Trovò mancante nel negociadb 

 di Portogallo la corrispondenza di Filippo II con la regina Giovanna d'Austria, zia 

 affezionata di don Carlos, senza dubbio tenuta dal re, nel suo scrittoio, insieme con 

 le carte più gelose e distrutte prima di morire. Essa non si trova neppure nell'ar- 

 chivio della Torre do Tombo a Lisbona. 



(1) Compts-rendu de la Comm. d'hist., 'i' s., t. Il, 1875, p. 3J7-358. 



(2) Correspondance du cardinal de Granvelte, Bruxelles, 1877-1882, t. I-III. 



(3) Papiers d'État du cardinal de Granvelle publiés par Weiss, Paria 1841-52; 9 voi. 



