260 



QoM nezdcj 

 nd.f| ze 6aj?> 

 e6o?\ nd[ fi 



TJUcirid. « 



n(8t)K e.T(ii) 



e 



d. <i 

 neyjT . . 

 . . niAd 

 noe ^e. nexdcf 

 («)n8Hr'eiAUjn 

 ze <inoK nex 

 nd . . eqojine 

 .... e.go'T* 

 . . . n grt 

 neqtidrici 



JULOtf egoTH 

 ezcucupe ze 

 e'-^ecooq . 

 ó. ndnoT pSo?\ 

 nroofq dq 

 (0T)aj(5n ezjuL 

 nKdft . d gen 

 gStJù er e6o^ 



gn «JUOOT M 



ndnoT . dT 

 ncuT egorn 

 gdpdfq nz(ju 

 cupe dqTd?ve 

 neqoTepH 

 Te eztuoT <i.^ 



PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



IX. 



gOJlAOT . njud 

 (noe) ze dqpcynn 

 pe iitiocf . ne 

 Zdf] «ngHpe 

 jucun ze nrpuj 

 «e OT66o?i 

 ne grt ncynpe 

 «nnoTTe . 

 66o?>ze «rTq 

 coovn niKOC 

 ixocm& eKujg^i 

 eT6e ndc Uh 

 ndgpe nrooT 

 ndyj6*A(ÌOJU. 

 epocj . ngH 

 reixain ze ne 

 Zdq ndcf ze 

 zojpe eicgH 

 Hxe (diei)juie 

 ZG KndeTCfd 

 ^e dn . djmoT 

 nrooTH ìTr 

 OTcucyr fin 

 noTTe . eie 

 gHHTe din 

 TOT eùo7\ e 



pdTK OTOU 



cyr ndT «lAd 

 Te dToj -j-nd 

 KddK eùoT- 



ztjupe ze ne 



zdq «ngHPe 

 juLcun ze er 



Tcjun 



■li 



nnoTTe 



eTtlJUldT . 



nf^ndT e?vddT 

 dn ned cye 

 gr cune . zcju 

 pe he dr{iA(eyT) 

 ^dfq «n . . 

 dge '^Moyq K . . 

 ni2iUj?von « 

 juoq ecjKH 

 egpdr . dq 

 jtioocye enjuid 

 juinfzuj?\0n . 

 ngHPejuiujn 

 ze dqpdcye 

 ecjjmeeTe 

 ze ecjndScuK 

 eoTtucyx . 

 nTO^ ze zoj 

 pe ó.qM^ noT 

 dg dqp ner 

 zuj?\on "ha. 



KlÌ?\dKÌÌ 



X. 



dqpegT Ke 

 OTHH6 cndv 



erdgepdTOT 



(1) Il resto di questa linea ei 

 il principio della seguente sono 

 raschiate nel papiro. 



