I4 8 L'ILIADE : RHAPSODIES XIV-XV. 



hôte de son aïeul à lui, Œnéus, déjà cité, père de Tydée. Les deux guerriers frater- 

 nisent; au lieu de se battre, ils échangent des présents. Personne n'est là pour les 

 rappeler à l'inflexibilité du meurtre, et cet épisode fait contraste avec le précédent. 

 Le récit de Glaucus s'est ouvert par une phrase mélancolique qu'on a beaucoup 

 admirée et qui prépare ce dénouement : 



Diomède, pourquoi chercher ce que nous sommes? 

 Des feuilles au hasard poussant, voilà les hommes. 

 Les unes, sous le vent, tombent; d'autres, après, 

 bourgeonnent, quand l'été revient dans les forêts. 

 La pousse humaine, ainsi, tour h tour croît et tombe. 



(Liv. VI, v. 145-149.) 



RHAPSODIE XV : LA PROCESSION DES FEMMES 

 ET L'ENTREVUE D'HECTOR ET D'HÉLÈNE 



(Livre VI. vers -?; 



Hécube, sur le conseil d'Hector, ordonne une procession des plus vénérables 

 matrones d'Ilios, à l'autel d'Athéna, pour la prier d'écarter Diomède du combat. 

 Mais la déesse reste inexorable. 



Pendant ce temps, Hector va trouver Hélène, pour qu'avec lui elle stimule Paris 

 a rentrer dans la lutte. 



Cela nous mène à la célèbre rhapsodie, improprement nommée les Adieux 

 d'Andromaque, puisqu'elle finit par de fières paroles de confiance d'Hector qui va 

 vaincre pendant plusieurs livres. 



Un contraste nouveau se présente ici. entre Hélène, l'épouse adultère, sans enfant 

 né de Paris, à qui elle reproche sa lâcheté, et Andromaque, la vierge épousée et 

 féconde, qui cherche à modérer l'ardeur guerrière du héros dont elle a un fils. 



