RHAPSODIE XVI. 



i53 



elle lui prend la main, lui parle et dit ainsi : 

 7 « Démon ', l'ardeur te perd! N'as-tu donc en souci 

 ni ton fils jeune, ni moi qui bientôt vais être 

 ta veuve ; car bientôt, tous te cernant peut-être, 

 les Argiens te tueront. Le mieux sera pour moi 

 d'aller sous terre alors, privée ainsi de toi ; 

 car, toi mort, cpie peut-il me rester, dans la vie, 

 que les pleurs? J'ai perdu père et mère chérie; 

 Achille m'a tué mon père et dévasté 

 du peuple silicien la nombreuse cité, 

 Thébé, haute en remparts. Il nous tua mon père; 

 mais, sans le dépouiller, en prince qu'on révère, 

 le fit brûler, vêtu des armements royaux, 

 lui fit un tumulus que bordèrent d'ormeaux 



Tombe entourée d'ormeaux '. 



' Voir la note au vers 4R5. 



• Parmi les tertres funéraires de la Troadc qui existent encore, il en est un qu'on croit être celui de l'rolcsilas, chef des Thcs- 

 saliens. " Ce tumulus, dit Schliemann, s'appelle à présent K.ira Agateh Tepeh, ce qui signifie colline plantée eFormet *. (llios, 

 cd. Hachette, p. 87S.) Un siècle avant Schliemann, Çhoiseul-Gouf&er en avait pris une vue, et les ormes y étaient nombreux L'e-i 

 ce dessin que nous reproduisons. 



