22 MEMOIRE 



ailleurs Graisda et Grades, et " la Lesse. JVandelakus-mansus désigne peut- 

 être Anioy , du moins la suppression du w initial ne parait pas faire obstacle 

 (comparez Ychippe, de JVisippe; Aivacjne, probablement de IFavania). — 

 Remarquez que la désinence aicus, aicmn, qui se rencontre fort souvent dans 

 les documents anciens, provient presque toujours d'une inversion volontaire 

 ou non de iacus; parfois aussi de acus, par un brisement de Va : ainsi, dans 

 la charte suivante, Andernaico, pour Andernaco. Aldemega ne paraît plus 

 exister : je soupçonne que cet endroit était voisin de Naomé, lequel est proche 

 de Graide, au S. — : Aldo-nieqa , nao-mega : vieux-méga, nouveau-méga. Pour 

 ce vocable inega, comparez le celtique ma(j , magen (lieu: champ : Zeuss, 

 p. S , note**) — : inutile de dire que le préfixe, qui est germanique , serait une 

 adjonction nouvelle. ' Comparez Reth, au N. dePaliseul. '^ Comparez Frouche, 

 nom d'un ruisseau dans la commune de fiièvre — : le nom de l'endroit : 

 Frusciaco, dériverait du nom du ruisseau Fruscis, comme Glaniaco dérive 

 de Glanis, Ortao, = Ortaco, de Urta, etc. " Comparez Proigy, commune de 

 Bièvre. " Le ruisseau de Rancenne, qui prend naissance auprès de Proigy? 

 La forme répondrait très-exactement, si on lisait Cransenam, car le c est sujet 

 à se perdre, comme à s'ajouter, au commencement des mots. 



24 (814). Deprecati sunt etiam nos de decimis et capellis ah antecessoribus 

 nostris sibi concessis, et qidbusdain fiscis nostris, id est de ^ Duiira, * Clo- 

 dena, '" Bonna, * Sintiaco , ' Andernaico, " Dodobrio, ' ÏFasilko, et ' Au- 

 nanno, ' Astanido. De *" Tumbis vero " Glaniaco, '^ Caranco, " Tectis et 

 " fViria capellas simul cuni decimis, etc. Le diplôme parallèle, col. 43 sq. 

 (an. 950), écrit ainsi ces noms : ' Duira, ' Clodonna. '" Barnia , ' Sinciaco, 

 ' Andernaico, " Bodobrio, ' ÏFasitico, et * Avinianno , " Astanmo, de '" Tum- 

 bias vero " Glaniaco, '^ Carango, '^ Tectis et '* IFiria capellis. — Les cinq 

 premiers noms désignent ' Dùren , ^ Clotten, ' Ronn, ^ Sinzig, '-^ Andernach , 

 tous endroits situés dans le pays rhénan (Andernach est appelé Aitorenacum, 

 dans le n" 38 de Ritz, an. 1042, Anternacita, par l'anonyme de Ravenne. Le 

 nom ancien était A ntïtnnacum : voy. Bôcking, Not. dign.. Il, 980). " Esneux 

 (en ancien wallon : Asteneur, Asteneuz, p. e. ap. d'Hemricourt, p. 55 sup. : 

 « Asteneur sor Ourte ») plutôt que Astenet , attendu qu'Esneux figure seul 

 dans ï Alphabet des terres (ap. de INoiie, p. 492). Du reste, Astenet se rencon- 

 trera plus loin, à son tour, et sous le même nom , dans la liste des villae dont 

 l'église d'Aix avait la none (indication qui n'est point contradictoire, pour 

 le dire en passant, avec l'attribution de ce lieu à l'abbaye de Stavelot, car on 

 voit souvent les mêmes lieux concédés à plusieurs églises , mais, naturelle- 

 ment, sous différents rapports: ainsi de Tnmbae, de Glaniaco et de Caranco, 



