SUR LES ANCIENS NOMS DE LIEUX. 57 



villa ^-Glaniaco, infra fines nostros, etc. — Bien que Amegias fût un endroit 

 très-important, je n'ai pu le retrouver. Peut-cire ctait-il situé dans la partie 

 allemande du comte d'Ardenne, pour laquelle je manque d'aides suffisants. 

 Parmi les noms qui figurent dans le Cartulaire, on peut, il est vrai, rapporter 

 au nôtre Osois (ci-dessus, ad 78 sq.) et Oseis (liste de H50); mais je perds 

 également la trace de ces derniers {Osols ne peut désigner Ozo, qui est appelé 

 Ozon dans une pièce ci-dessus [ad 86 sq.], ni Oseis : Oizy, puisque ce dernier 

 endroit figure sous la forme Oyseis dans la même liste que Oseis); la seule lo- 

 calité que je trouve même à comparer conjecturalement (pour tous ces noms, 

 ou pour l'un, ou pour deux d'entre eux), est Aucy, village détruit qui était 

 situé au nord de Houffalise (x\nnales de la Soc. archéol. d'Arlon,p. 173 med.). 

 Wainbais est certainement un des Wampach : ce doit être Weis-Wam- 

 pach, puisque Ober- et Niedcr- Wampach sont séparés par la Woltz de l'Our 

 [Urva)^ qui limite d'un côté la concession; mais je ne puis déterminer si la 

 villa du nom, sans doute défiguré, de buettj nehura doit être cherchée au 

 nord ou au sud de Weis-Wampach , attendu que je ne vois pas de Redile- 

 bach dans la carte de Ferraris. Pour Ursofontana, M. Ritz conjecture Ouren, 

 qui est au nord de Weis-Wampach , mais il est évident que le nom ancien 

 de cet endroit devait être en rapport, comme le nom moderne, avec celui de 

 la rivière Our sur laquelle il est situé — : ne pourrait -on pas comparer 

 t/rspelt, au sud de Weis-Wampach? — Nous avons reconnu plus haut 

 que Brunefa désignait Braunlauf (village) ; le rividus Brunafa est donc le 

 Braunlauf : dès lors Wisonbronna (littéralement : la source du bison, en anc. 

 haut-ail. ivisunt) peut être Viesenbach, près de S'-Vith, au sud-ouest. îl est 

 remarquable que, dans le même document, deux endroits lapprochés et de 

 dénominations semblables portent l'un un nom latin (Ursofontana), l'autre 

 un nom germanique {IFisonhronna). Cela prouve, ce me semble, qu'au 

 dixième siècle il existait encore des traces de latin du côté allemand de la 

 frontière; la forme romane Wam6rt/s mérite aussi d'être signalée. Quant à Ght- 

 niaco, nous avons déjà dit que ce nom désignait le village détruit de Glains. 

 N" 13 (890). In pafjo Condustrinse, in villa nuncupante '/ïmarne... bonua- 

 ria V quijacent confines S" Pétri et S'' Remacli et ' Helvitis sim strata publica 

 et pervenit usqne in fluvio ^ Marne. — ^ Amas (commune dOcquier) , qui figure 

 dans le Catalogue des vicariats? Comparez aussi Petit-Houmart (à lest 

 d'Amas), où se trouve la fontaine du Iloumart, et Hémane, près du précé- 

 dent, au nord. 'D'après Ritz, le mot allemand hellweçi ; chemin de traverse. 

 'Je n'ai pu découvrir l'attribution du jluvius Marne; il est manifeste que de 

 ce nom dérivait celui de la villa Amarne , pour Ad-Marne. 



