42 MEMOIRE 



' l'AIzette; * Essingen ; '* comté de Bastogne. Nota. Que V/lHsontia d'Au- 

 sone (Moselle, vers 571) soit ou non notre Alsoncia, c'est en tous cas le même 

 mot sous une forme plus ancienne. Le radical se retrouve aussi , à ce qu'il 

 semble, dans les noms Alsena, Alisna, que nous avons vus plus haut: com- 

 parez aussi Aliso ou 'EKinm, rivière de Westphalie, maintenant l'Aime (Tac, 

 Ann., II; Dion Cassius , LI, 35), Eisa ou Aha, rivière d'où l'Alsace a tiré son 

 nom, etc. (Le rapport entre ces formes peut être exprimé par le tableau sui- 

 vant : 1" Alis-on-tia, Al's-on-cia: 2" Alis-on-a , Alis-en-a : a. Al's-en-a, 

 b. Alis-'n-a; 5» Alis-a, Al's-a). 



N" 30 (966). E contra accepit {Ilarclvicus).... IIII mansa m loco qui dicitur 

 Fractura.... in comitatu Hotjensi. — Fraiture, près de Tinlot (voy. la pièce 

 suivante). 



N" 31 (956). Dédit itaque predicttis Robertus.... idest in pago Condîistrio in 

 villa • Strafella mansa IIII.... et in villa - Tilnou mansa FI.... Deniqne in com- 

 mutatione earundem reriim accepit a predicto abbafe.... id est in pago Ilasban- 

 nio villam ' Grimides super fluvium * Galia. — ' Probablement une dépen- 

 dance de Sfrée (ci-dessus, ad col. 26 sq. : Strata), qui est à l'O. de l'endroit 

 dont le nom suit; * sans doute Tinlot, entre Strée et Fraiture; ' Grimde, près 

 de Tirlemont; * la Geete. 



i\° 52 (^9o9). Tradimus... ad altare S'' Pétri in Stabtihms... in pago videlicet 

 Condustrio in villa ' Aterino niansmu indominicatum... que terra jacet...juxta 

 terram S'' Remacii de ^ Okeries... in comitatu Hoyensi. — ' Atrin, au IN. du 

 suivant; " Ocquier. 



N" 53 (970 . Quicquid habere videmur super Mosellam in villa publica que 

 dicitur Crovia. — Crôv. 



N° 55 ;1004). Tradimus (scil. Gerardus cum conjuge)... quod in Glamacho 

 tenemus. — Lisez Glaniacho (Glains)? 



N° 40 (vers 1040). Ego Iladeundis ingenua... tradidi S'" Petro elS^" Remaclo... 

 pro salifte anime mee et filii mei Iladc^ndi « Ilennereit de Brucherothes » cum 

 omnibus que visa sumpossidere.... addidi etiam « Sparfir de Erarmunz » cum 

 suo mansu. 



IN" 41 (1095). Estnobis (scil. monachis Stab.) possessio antiquitus in loco qui 

 dicitur * Ad-Fractam-pontem , pertinens ad possessioneni eque nostram que 

 appellatur ^ Lovineias, quam videlicet possessionem rustici juxta manenfes in 

 vico ^Alno, qui sunt S" Alherti Aquensis, etc. — ' Fraipont ; ° Louvegnez ; ' Olne. 



N" 42 (la date manque). Allodium quod erat ad * Roleuz juxta curtem nos- 

 tram H... (sic : leg. Ilurionem).... (sic) et ad ^ Florzeias.... Très solidi Colo- 

 nienses qui exeunt in festo S^'Johannis Bapl. de '' IVakendor.... Coloni insuper 



