46 MEMOIRE 



que, par renonciation seule du mot clans un document, on ne peut jamais 

 reconnaître si l'endroit désigné est Ciney, Chiny, ou Chimay. Dans le Hai- 

 naut, ou dans ces contrées, se trouvait un endroit dont le nom moderne 

 m'est inconnu, mais qui est appelé dans les dernières pièces où il figure. 

 Ciney et Cliivenis : la forme la plus ancienne est Chuinegas (laquelle repré- 

 sente vraisemblablement un primitif Cumacas), d'où successivement Kui- 

 neias, Kkinei, Chunei, Ciney, et, d'autre part, venant de la forme Kiuneias. 

 que la combinaison des deux premières, que nous venons de citer, permet 

 de poser comme réelle, Chiweneis, Chivenis (voy., pour ce nom, Lac, 1 , 1, 59, 

 296, 449). Si, tenant pour bonnes toutes les formes attribuées ci-dessus à 

 notre Ciney, il me fallait conjecturer quel primitif en résulte probablement, 

 j'opinerais pour Ceumacum qui aurait été lu par erreur Ceumacmn ■■ cette 

 forme est la plus ancienne (1006) et, moyennant cette correction, rendrait 

 compte de toutes les autres. 



Oseis. Nous avons déjà comparé Osois et Ausegias. 



A iflois. 



Okeriis (ici à l'ablatif, mais cette même forme est employée à l'accusatif, 

 col. 461 : villam nostram Okeriis devastavit). Ocquier. 



Bra. Bras. 



Lernau — Ledernmi. Lierneux. 



Baldau — Buldoxi. Bodeux. 



Rahieres — Rahir. Rallier. 



Chevrons — Kevuruns. Chevron. 



(m) S'" Fito. S'-Vilh. 



[in) Tumbis — Doma? Thommen. 



[in] Waimis — Waymes. Weisme. 



Amhlavia. Amblève. 



Lorenceis — • Lorenzeis. Lorcé. 



2. Nova-villa. L'Alphabet a : « Nouville-en-fond Famenne », et : « Nou- 

 ville-à-S'-Vith » , maintenant Neuville. 



2. TFe//m. Voy. l.Wellin. 



Lencjun. Une lettre adressée à Wibald, en 1148 (col. 280), porte : De eo 

 autem quod mihi injmixistis, ut Godinum de Barsiez villicationi in Lemgum 

 imponerem, etc. Barsiez paraît être Barsy, près de Schaltin : c'est peut-être 

 un indice pour retrouver Lenyun ou Lemgum. (Inutile de faire observer que 

 ce n'est point Leignon, puisque ce nom figure déjà plus haut sous cette forme). 



Olzieres. 



Gênerez — Genuerez (lisez Gennerez). Jeneret. 



